Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
osad wapienny
Vertaling van "osad wapienny" in Engels
Urządzenie posiada zbiornik na detergent, paliwa i osad wapienny.
The machine has a detergent tank, fuel and limescale tank.
Unikaj osad wapienny, zmieniając część instalacji, a nawet utratę ciepła.
Avoid limescale, changing part of the installation and even heat loss.
Stosuj sól do zmywarki, jeśli lokalna woda jest "twarda", czyli jeśli zawiera wapień, który powoduje brzydki osad wapienny.
Use dishwashing salt if your local water is hard, that is, contains lime, which causes unsightly limescale.
Przed czyszczeniem usuń osad wapienny z wymiennika ciepła, aby zapobiec uszkodzeniom.
Before cleaning, please decalcify the heat exchanger to prevent damage.
W większości przypadków, gdy pojawi się osad wapienny, krótko po tym pojawia się rdza.
In most cases whenever there are scale deposits you will find rust shortly thereafter.
Podczas usuwania kamienia kwas cytrynowy, dzięki swej kwasowości, działa na osad wapienny w postaci tzw. kamienia rozpuszczając go na powrót przez uwalnianie dwutlenku węgla.
During descaling, the citric acid, thanks to its acidic property, acts upon the precipitated limescale, dissolving it again by releasing carbon dioxide.
Jednakże to, co jest korzystne dla organizmów żywych szybko staje się problemem, jako osad wapienny w instalacji wodnej, w maszynach i na powierzchniach wokół domu.
However, what is good for living organisms quickly becomes a scale problem as it deposits in the piping system, in machinery or on surfaces outside the piping system.
Przebarwienia i plamy powstają w wyniku osadzania się kamienia, osad wapienny wchłania wszelkie płynne nieczystości, jak np. resztki kawy, herbaty lub czerwonego wina.
Discoloration and marks/stains are the result of limescale deposits that, when dry, absorb liquids such as coffee, tea or red wine.
Ponadto przy optymalnym poziomie pH nie występuje osad wapienny, a sama misa jest mniej korozyjna.
In addition, at an optimum pH level, there is no lime deposit, and the basin itself is less corroded.
Usuwanie kamienia = usuwanie rdzy Gdy powstaje osad wapienny, cząsteczki żelaza zagnieżdżają się w nim.
When the Vulcan-treatment dismantles the scale, it simultaneously removes all rust with it.
Tak zwana twarda woda zawiera wysokie stężenie wapnia: im więcej wapnia w wodzie tym twardsza woda i więcej problemów Jak powstaje osad wapienny?
So-called hard water holds high concentrations of calcium: the more calcium in the water, the harder the water and more problems.
Test chemiczny Test ten ma na celu wykazanie odporności na działanie substancji chemicznych, takich jak olej napędowy, olej hydrauliczny, mocznik, nawozy sztuczne, osad wapienny itp.
The ability to handle relevant chemicals is tested by exposing the actuator to substances such as diesel, hydraulic oil, urea nitrogen, fertilisers, liquid lime, etc.
Andere resultaten
Widać tu wapienny osad na głowni tykwy Poporo.
You can see the calcium buildup on the head of the poporo gourd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor osad wapienny in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
