Zmodyfikował układ miejsc, aby rozdzielić osoby o konfliktowych osobowościach.
He adjusted the seating chart to separate people with conflicting personalities.
Na liście ofiar są dwie osoby o tym samym nazwisku.
Two people with the same name are on the victims' list.
Może pomieścić osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, a także dzieci.
Can accommodate person with reduced mobility as well as children.
To jest po prostu idealny kawałek dla osoby o wysokich walorach smakowych.
It is just the perfect piece for a person with high taste.
Przy wyborze finalistów jury będzie kłaść nacisk na osoby o wyjątkowej wizji.
In selecting the finalists, the jury will privilege those with unique visions.
W tej żywej debacie osoby o mocnych poglądach muszą stanąć w szranki.
In this lively debate, those with strong opinions must join the fray.
Podnoszenie stawek progresywnego podatku wpływa znacząco tylko na osoby o wyższych dochodach.
Raising rates on a progressive tax impacts only those with higher incomes significantly.
Ten komentarz aż tryska uprzedzeniem, odpychając osoby o odmiennych poglądach.
The comment stinks of bias, alienating those with differing opinions.
Może być używany przez osoby o wrażliwej i skłonnej do podrażnień skórze.
It can be used by people with sensitive and prone to irritation skin.
Często osoby o biernym typie osobowości czują się niekomfortowo na stanowiskach kierowniczych.
Often, those with an oral personality feel uncomfortable in leadership positions.
Charakteryzuje osoby o mocnym charakterze, zdecydowane, pewne siebie i stanowcze.
It characterizes people with strong character, determined, self-confident and firm.
Te lecznicze mydła antybakteryjne mogą być stosowane przez osoby o wrażliwej skórze.
These medicinal antibacterial soaps can be used by people with sensitive skin.
Sztuki magiczne opanować mogą tylko osoby o niezrównanej odwadze, które pozostają nieugięte.
Magic can be mastered only by those with steadfast courage and unassailable integrity.