W barze na plaży, ostryga na jednego cieszy się popularnością wśród turystów.
At the beach bar, the oyster shooter is a popular choice among tourists.
Wyobraź sobie, że to ostryga preriowa.
Just imagine that this is a prairie oyster.
Ostryga sama w sobie jest nominalną wartością.
The oyster by itself is of merely nominal value.
Mówi się, że jest to ostryga.
It is said to be an Oyster.
Ostryga jest bardzo powszechna w kuchniach zachodnich.
Oyster is very common in western cuisines.
Mówię wam, świat był dla mnie tak smakowity jak pyszna ostryga.
I tell you, the world was my oyster.
Najświeższa ostryga, jaką w życiu jadłaś.
That, my dear, is the freshest oyster you'll ever have.
Któregoś dnia ostryga złapała się w sieć.
The oyster got caught in the net.
Grillowana ostryga z zieloną salsą i zielonym kawiorem podana z łyżką ślimaka ziołowego.
Grilled oyster with spiced green salsa and sea grapes served with a spoon of herbed snail.
Duża ostryga znajdująca się dokładnie w środku pokazuje, która perła będzie użyta.
The big oyster which is exactly in the middle, shows the pearl which will be used.
Raz smażona ostryga i raz jagnięcina.
Give me one fried oyster and one portion of lamb.
Obolała ostryga rodzi w swej ranie perłę, wydając ją światu między bólem a bólem.
Sore oyster creates a pearl in her wound, releasing it to the world between the pain and suffering.
Gabi, twoja ostryga to doskonałość.
Gabi, your oyster is perfection.