Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
owczarnianf
Vertaling van "owczarnia" in Engels
A mam i drugie owce, które nie są z tej owczarni, i teć muszę przywieść; i głosu mego słuchać będą, a będzie jedna owczarnia i jeden pasterz.
And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
16 Mam i drugie owce, które nie są z téj owczarni; i te mu- szę przyprowadzić, i głosu me- go słuchać będą; i będzie jedna owczarnia i jeden pasterz.
16 And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
Ceglarnia to dawna owczarnia zamieniona w komfortowy, klimatyczny dom, z dbałością o szczegóły.
Ceglarnia is a former sheepfold converted into a comfortable, climate house, with attention to detail.
Prawdopodobnie w tym samym okresie powstały także pozostałe zabudowania, jak: gorzelnia, spichlerz, owczarnia, obory.
Probably for the same period also created other buildings, such as a distillery, a granary, a sheepfold, cowshed.
Latem owczarnia tętni życiem, przyciągając wielu gości i turystów.
During the summer, the sheep farm becomes busy with visitors and tourists.
Hotel du Lac został wybudowany w 1599 roku i pierwotnie służył jako owczarnia.
Built in 1599, the Hotel du Lac is a former sheep farm.
W 1979 r. znajdowało się we wsi 15 gospodarstw rolnych, jedna owczarnia, a 1988 r. 18 gospodarstw.
In 1979 the village had 15 farms and one sheepfold, and in 1988 - 18 farms.
16 Jn 10, 16 A mam i drugie owce, które nie są z tej owczarni, i teć muszę przywieść; i głosu mego słuchać będą, a będzie jedna owczarnia i jeden pasterz.
16 Jn 10, 16 "And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd."
16 (POL) A mam i drugie owce, które nie są z tej owczarni, i teć muszę przywieść; i głosu mego słuchać będą, a będzie jedna owczarnia i jeden pasterz.
16 (UKJV) "And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd."
To bardzo luksusowa owczarnia, panie Fletcher.
It's a very luxurious fold, Mr Fletcher.
Jest jedna owczarnia i jeden Pasterz (1 Kor.
There is one fold and one Shepherd. (1 Cor.
Urocze owczarnia odnowione w pięknym ogrodzie (w pobliżu Giverny) HA - Pin - Default
Charming sheepfold renovated in a pretty garden (near Giverny) HA - Pin - Default
Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się! - Jedna owczarnia i jeden pasterz .
"The Testaments: Of One Fold and One Shepherd".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor owczarnia in het Pools
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 27 ms.
