Krążenie systemowe utrzymuje homeostazę, regulując temperaturę ciała i poziomy pH.
Systemic circulation maintains homeostasis by regulating body temperature and pH levels.
Lekarze wyjaśnili, jak kwasica mleczanowa wpływa na poziom pH krwi.
The doctors explained how lactic acidosis affects the blood's pH levels.
Wapno jest niezbędne dla gospodarstw dążących do optymalizacji poziomu pH gleby.
Lime is essential for farms aiming to optimize their soil's pH levels.
Utrzymywanie równowagi pH skóry jest kluczowe dla zapobiegania problemom skórnym.
Maintaining dermal pH balance is critical for preventing skin problems.
Wodorotlenek wapnia jest niezbędny do regulacji poziomu pH w procesie uzdatniania.
Calcium hydroxide is essential for adjusting pH levels in the treatment process.
Utrzymanie odpowiedniego poziomu pH pomoże zapobiec wytrącaniu się stałych cząsteczek.
Maintaining the correct pH level will help to prevent solid particles from precipitating.
Przy prawidłowym stosowaniu kurzy pomiot może poprawić równowagę pH gleby.
Chicken manure can improve soil pH balance when used correctly.
Chimera in vitro temperatura i jej pH... wykracza poza optimum.
Chimera in vitro pH and temperature level... outside optimal range.
Naukowiec precyzyjnie odmierzył roztwór A, aby uzyskać idealny poziom pH.
The scientist titrated solution A to achieve the perfect pH level.
W rolnictwie ekologicznym często stosuje się wodorotlenek wapnia do regulacji pH gleby.
Calcium hydroxide is commonly used in organic farming to balance soil pH.
Ten niekorzystny proces nasila się, gdy obniża się pH otoczenia.
This unfavorable process is increased when the ambient pH is reduced.
Na koniec trzeba ją stonizować, by przywrócić jej naturalne pH.
Finally, you should use a toner to bring back natural pH.
Wraz ze wzrostem wartości pH jego zawartość stopniowo stawała się niższa.
With the increase of pH value, its content gradually became lower.
