Vertaling van "paay" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whittaker skontaktował się z Paay, powiadomił ich o naruszeniu i zapytał, co dokładnie się stało.
Whittaker got in touch with Paay, notified them about the breach, and asked what had happened exactly.
Na początku Paay próbował zaprzeczyć obecności pełnych, jawnych numerów kart kredytowych w wyciekającej bazie danych.
At first, Paay tried to deny the presence of full, plaintext credit card numbers in the leaked database.
Nie powinno być pocieszenia, że Paay jest daleki od jedynego usługodawcy, który wyciekł dane z powodu błędu konfiguracji.
It should come as no consolation that Paay is far from the only service provider that has leaked data due to a configuration error.
Ale jakie szkody mogliby wyrządzić, gdyby informacje wyciekły przez Paay?
But what sort of damage could they have done with the information leaked by Paay?
Niektórzy wydawcy kart nie zastąpią karty kredytowej bez dowodów niewłaściwego użycia, co oznacza, że użytkownicy, którzy dokonali płatności za pośrednictwem Paay w ciągu ostatnich sześciu miesięcy, muszą zwrócić większą uwagę na wyciągi bankowe.
Some card issuers won't replace the credit card without any evidence of misuse, which means that users who have made payments through Paay over the last six months must pay closer attention to their bank statements.
Jak widać, firmy często nie zdają sobie sprawy z tego, że ujawniają poufne informacje, więc nawet jeśli nie ma wpływu wyciek danych Paay, powinieneś regularnie sprawdzać saldo i natychmiast zgłaszać wszelkie nieuczciwe działania.
As you can see, companies often don't realize that they are exposing sensitive information, so even if you're not affected by Paay's data leak, you should still check your balance regularly and report any fraudulent activity immediately.
Baza danych należała do Paay, procesora płatności, a za 2,5 milionami rekordów znajdowało się 2,5 miliona transakcji kartą kredytową.
The database belonged to Paay, a payment processor, and behind the 2.5 million records, there were 2.5 million credit card transactions.
Z powodu "błędu" informacje o transakcjach z 1 września 2019 r. Pozostały bez hasła. Wkrótce po otrzymaniu powiadomienia Paay zabezpieczył dane, ale zanim się o tym dowiedział, był już online przez prawie trzy tygodnie, co jest strasznie dużo czasu w dzisiejszych czasach.
Shortly after it got the notification, Paay secured the data, but by the time it learned about it, it had already been online for close to three weeks, which is an awful lot of time in this day and age.
1 maja badacz bezpieczeństwa Anurag Sen, ta sama osoba, która kilka tygodni temu odkryła przeciek Paay, zlokalizował bazę danych, która po bliższej kontroli ujawniła, że należy do Jio.
On May 1, security researcher Anurag Sen, the same person who uncovered the Paay leak a couple of weeks ago, located a database which, a closer inspection revealed, belonged to Jio.
Yitz Mendlowitz, jeden ze współzałożycieli procesora płatności, powiedział Whittakerowi, że zespół IT Paay postawił serwer 3 kwietnia, kiedy byli w trakcie wycofywania się z jednej z usług oferowanych przez platformę.
Yitz Mendlowitz, one of the payment processor's co-founders, told Whittaker that Paay's IT team put up the server on April 3 when they were in the middle of deprecating one of the services the platform offers.
