Wewnątrz znajdowały się kapsułka-detonator, skład i właściwie paca, połączona z krótkim kablem.
Inside the case were a blasting cap, scratch the composition and the actual float, connected with a short cord.
Mieszarka elektryczna wolnoobrotowa, mieszadło do zapraw, kielnia, szpachelka, paca stalowa, pojemnik na zaprawę i wodę.
Low-speed electric mixer, mortar mixer, trowel, putty knife, steel float, container for mortar and water.
Jego paca była wypełniona świeżo wymieszanym tynkiem, gotowa do pracy na kolejnej ścianie.
Her hawk was filled with freshly mixed plaster, ready for the next wall.
Uszkodzona paca może znacznie spowolnić każdy projekt tynkarski.
A broken hawk can drastically slow down any plastering project.
Dobra paca pomaga zapewnić równomierne rozprowadzenie tynku podczas pracy.
A good hawk helps ensure an even spread of plaster during the job.
Narzędzia Wiertarka elektryczna wolnoobrotowa z mieszadłem koszyczkowym, kielnia, szpachelka, paca stalowa, pojemnik na zaprawę i wodę.
Tools Low-speed electric drill with basket mixer, trowel, putty knife, steel float, container for mortar and water.
Życie w Londynie to dla mnie praca, paca i jeszcze raz praca.
Life in London is for me to work, float and work again.
Paca przeznaczona do prac budowlanych na dużych powierzchniach.
Float designed for construction work on large surfaces
Upewnij się, że paca do fug jest czysta przed nałożeniem zaprawy, aby uniknąć grudek.
Make sure the grouter is clean before applying grout to avoid clumping.
Aby zapisać go do paca vaca (restauracja na passaig de gracia)
To save go to vaca paca (restaurant on passaig de gracia)
Jeśli paca plastikowa nie przesuwa się gładko, na powierzchni jest zbyt dużo powłoki.
If the plastic trowel does not glide smoothly, then there is too much coating on the surface.
Metody nakładania: szpachla, kielnia, paca.
Method of application: putty knife, trowel.