To pacyficzny płetwal błękitny.
Turkusowy, morski, pawiowaty, pacyficzny, kolor cypryjskiej bryzy, głębia morza, lapis, niebieska pagoda - po prostu nie ma rachunku za warianty koloru fali morskiej.
Turquoise, sea green, peacock-blue, Pacific, the color of the Cyprian breeze, the sea depth, the lapis, the blue pagoda - there is simply no bill for the variants of the color of the sea wave.
(dziki) łosoś atlantycki lub pacyficzny
(wild) Atlantic and Pacific salmon
Jeśli ma to zastosowanie, te komputery muszą ręcznie ustawić do nowej strefy czasowej pacyficzny czas standardowy (Meksyk).
If applicable, these computers must be manually set to the new Pacific Standard Time (Mexico) time zone.
Pacyficzny tuńczyk błękitnopłetwy (Thunnus orientalis)
Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis)
Pacyficzny Pierścień Ognia zawiera wiele aktywnych stref subdukcji.
The Pacific Ring of Fire contains many active subduction zones.
Bliski krewny, śledź pacyficzny, bytuje w północnej części Oceanu Spokojnego.
A close relative, the Pacific herring is also found in the northern Pacific Ocean.
Tuńczyk błękitnopłetwy atlantycki i pacyficzny (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)
Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)
Pacyficzny pierścień ognia obejmuje niemal ciągły pas rowów oceanicznych wzdłuż wybrzeży obu Ameryk, wschodniej Azji oraz rowy Kermadec i Tonga.
The Pacific ring of fire covers almost a continuous belt of oceanic trenches along the coasts of the Americas, East Asia and the Kermadec and Tonga trenches.
W przeciwieństwie do większości aktywnych wulkanów na Oceanie Spokojnym, które wyrosły przy aktywnych granicach płyt tworzących pacyficzny pierścień ognia, wulkany Grzbietu Hawajsko-Cesarskiego powstały nad plamą gorąca Hawajów, daleko od najbliższej granicy płyt tektonicznych.
Unlike most active volcanoes in the Pacific Ocean that make up the active plate margins on the Pacific Ring of Fire, Lō'ihi and the other volcanoes of the Hawaiian-Emperor seamount chain are hotspot volcanoes and formed well away from the nearest plate boundary.
Wyróżnia się trzy rodzaje dorsza: dorsz atlantycki (Gadus morhua), dorsz pacyficzny (Gadus macrocephalus) i dorsz grenlandzki (Gadus ogac).
There are three species of cod: Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (Gadus macrocephalus) and Greenland cod (Gadus ogac).
Świeży lub schłodzony halibut pacyficzny (Hippoglossus stenolepis)
Fresh or chilled Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)
Carl de Boor odszedł z Uniwersytetu Wisconsin-Madison w 2003 na emeryturę i przeprowadził się na pacyficzny północny zachód, gdzie kontynuuje pracę z kolegami nad problemami matematycznymi i sporo podróżuje.
Carl de Boor retired from the University of Wisconsin-Madison in 2003 and relocated to the Pacific Northwest, where he continues to work with colleagues on mathematical problems, and to travel.