Turyści narzekali, że reklamowany kurort to właściwie obskurny motel z palmami.
Tourists complained the advertised resort was basically a roach motel with palm trees.
W naszym domku na plaży mamy hamak rozwieszony między dwiema palmami.
Our beach house has a hammock strung between two palm trees.
Mijamy wyspy z idealnie białymi plażami i palmami, w większości powulkaniczne.
We pass the islands with perfectly white beaches and palms, mostly volcanic.
Maleńka wyspa, porośnięta palmami, była zapomnianym kawałkiem raju.
The tiny island, covered with palms, was a forgotten slice of paradise.
Oświadczył się na rajskiej plaży, otoczony kołyszącymi się palmami.
He proposed on a paradisiac beach, surrounded by swaying palm trees.
Ciepła bryza delikatnie kołysała palmami na plaży wczoraj po południu.
The balmy breeze swayed the palm trees gently on the beach yesterday afternoon.
W tropikalnym kurorcie były hamaki idealne do leniuchowania pod palmami.
The tropical resort had hammocks ideal for lounging under the palm trees.
Egzotyczny kurort szczycił się bujnymi palmami kołyszącymi się delikatnie w ciepłym wietrze.
The exotic resort boasted luxuriant palm trees swaying gently in the warm breeze.
Posiadłość nad brzegiem morza jest atrakcyjnie zagospodarowana palmami i kwiatami.
The beachfront property is attractively landscaped with palm trees and flowers.
Nasza miejscowość nadmorska była idealnym miejscem na relaks pod palmami z tropikalnym drinkiem.
Our seaside resort was perfect for relaxing under palm trees with a tropical drink.
Mogła sobie wyobrazić tylko swój wymarzony dom przy spokojnej plaży, otoczony palmami.
She could only envisage her dream home by the serene beach, surrounded by palm trees.
Pod palmami dzieci chichotały, bawiąc się pasiastą piłką plażową.
Under the palm trees, children giggled while playing with the striped beach ball.
Powyżej ulicy ozdobione palmami, które rozciągają się w kierunku morza.
Above a street decorated with palm trees that stretch on towards the sea.