Użyli paneli piankowych, aby wygłuszyć pokój od hałasu z zewnątrz.
They used foam panels to insulate the room from external noise.
Rzeźba w parku została wykonana z polerowanych paneli ze stali nierdzewnej.
The sculpture in the park was crafted with polished stainless panels.
Stosowany jest do małych projektów ozdobnych, drobnych mebli i paneli.
It is used for small ornamental projects, fine furniture, and paneling.
Pałacowa biblioteka mieściła tysiące rzadkich książek wśród bogatych, ciemnych paneli drewnianych.
The palatial library housed thousands of rare books amidst rich, dark wood paneling.
Program konferencji roi się od warsztatów, paneli i możliwości nawiązywania kontaktów.
The conference schedule is bristling with workshops, panels, and networking opportunities.
Użył paneli z korą do stworzenia wyjątkowej ściany akcentowej w swoim domu.
He used barked panels to create a unique accent wall in his home.
Jej komunikatywny talent błyszczy podczas paneli dyskusyjnych i wystąpień publicznych.
Her communicative talent shines through during discussion panels and public speaking events.
Artystka użyła brzozowych paneli do swoich pejzaży, nadając im wyjątkową teksturę.
The artist used birch panels for her landscape paintings, giving them unique textures.
Moduły są wygodne ze względu na łatwość wymiany paneli i elewacji.
Modules are convenient for their ease in replacing panels and facades.
Na potrzeby projektu zamówili arkusze białych metali do wytworzenia paneli.
For the project, they ordered sheets of white metal to create the panels.
Istnieje wiele opcji wykończenia łazienki za pomocą paneli z tworzyw sztucznych.
There are many options for finishing the bathroom with plastic panels.
Modułowe domy wykonane z gotowych ram składają się z paneli i regałów.
Modular houses made of finished frames consist of panels and racks.
Co do paneli - osobiście bardzo przypadły mi do gustu.
As for the panels - very personally came to my liking.