Sala balowa wypełniona była parami wirującymi w doskonałej harmonii walca.
The ballroom was filled with couples waltzing in perfect harmony.
Otoczony szczęśliwymi parami, czułem się nieodparcie jak piąte koło u wozu.
Surrounded by happy couples, I felt undeniably like a spare wheel.
W zoo zwierzęta często są eksponowane parami, aby zapewnić im towarzystwo.
Animals at the zoo are often displayed in pairs for companionship.
Podczas ćwiczenia uczniowie muszą przemieszczać się po sali gimnastycznej parami.
During the exercise, students must pass across the gym floor in pairs.
Nauczyciel wyjaśnił, że zbiory parami rozłączne nie mają żadnych wspólnych elementów.
The teacher explained that pairwise disjoint sets have no shared elements whatsoever.
W matematyce koncepcje związane ze zbiorami parami rozłącznymi są kluczowe dla dowodzenia niektórych twierdzeń.
In mathematics, concepts involving pairwise disjoint sets are crucial for proving certain theorems.
Połączyłem nasze imiona, jak to robią z parami gwiazd.
I combined our names the way they do with the celebrity couples.
Był razem ze mną i trzema innymi parami w bazie.
He was on the base with me and three other couples.
Chcą pracować z innymi parami, ale nie z nami.
They want to work with other couples, but not us.
Pierścienie artysty symbolizowały wieczną miłość i jedność między parami dzięki swoim złączeniom.
The artist's interlocking rings symbolized eternal love and unity between couples.
Wakacje często prowadzą do narodzin pięknego uczucia między młodymi parami.
Summer vacations often lead to a beautiful budding romance between young couples.
Zbiory parami rozłączne są niezbędne przy określaniu unikalnych cech w zbiorze danych.
Pairwise disjoint sets are essential when determining unique features in the dataset.
Orły polują parami, aby oddzielić młodego żurawia od stada.
The eagles work in pairs to separate a young crane from the flock.
