Był w nim taki koleś, który miał mieć zdolności parapsychiczne.
There was this guy who was supposed to be psychic.
Przeprowadzali również sadystyczne eksperymenty, by sprawdzić, czy zwierzęta posiadają moce parapsychiczne.
They were also conducting sadistic experiments to see whether animals had psychic powers.
Niestety, nawet moce parapsychiczne nic tu nie pomogą.
But, even if you have psychic powers you won't be popular.
Parapsychologia to nauka badająca tak zwane zjawiska parapsychiczne.
Parapsychology is the science of study of what we call psychic phenomena.
Zdolności parapsychiczne niskiego poziomu, pobudzone przez obce słońce.
Low level psychic ability, exacerbated by an alien sun.
Maggie, odczyty parapsychiczne mają być tajemnicze.
Maggie, psychic readings are supposed to be mysterious.
Była tu dziewczyna, przypisująca sobie zdolności parapsychiczne.
There was a girl in there claiming Psychic abilities.
Wygląda na to, że twoje parapsychiczne obawy miały podstawy w rzetelnych faktach.
Well, it looks as if your psychic fears were founded in hard fact.
Było i jest widziane przez ludzi mających zdolności parapsychiczne.
It was seen - and is seen - by psychic people.
Moce parapsychiczne to cecha jak każda inna.
Psychic power is just another human characteristic.
Steve ma takie zdolności parapsychiczne jak kanapka z szynką.
Steve's about as psychic as a ham sandwich.
Może odwiedzisz mój ośrodek badawczy, by spotęgować swoje moce parapsychiczne?
Won't you come to my laboratory and amplify your psychic powers?
To dlatego połączenie parapsychiczne było tak silne. krew woła do krwi.
That's why the psychic link was so powerful - blood calling to blood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.