Jeśli "pasikonik" jest komplementem, muszę się sporo nauczyć.
If "grasshopper" is a term of endearment, I've got a lot to learn.
Wygląda jak metalowy pasikonik.
Pasikonik znany jest z charakterystycznych, ostrych dźwięków, które wypełniają letnie noce.
The katydid is known for its distinctive, sharp calls that fill the summer nights.
Pasikonik, widzi tylko raz, a zapamiętuje numer.
Grasshopper, he sees it once, he has its number.
To garbus, wszyscy mówią na niego Pasikonik.
He's a crookback, everybody calls him Grasshopper.
Projekt Pasikonik był porażką.
Project Grasshopper was a failure.
Byłem wysoko niczym pasikonik.
So high to a grasshopper, I was.
Byłem wysoko niczym pasikonik.
So high to a grasshopper I was.
Pasikonik może mówić prawdę.
Grasshopper may be telling the truth.
Pamiętasz? Jak był dzieckiem, był tam stary gość z fałszywymi kontaktami... Racja! Pasikonik.
Remember when he was a kid, there was an old guy with fiakey contact lenses - Right! Grasshopper.
Pasikonik może mówić prawdę. Katoya nie pozwoli byśmy rozbili klasę.
Grasshopper may be tellin the truth. Katoya won't let us disrupt his class.
Dobrze mówisz, Panie Pasikonik.
You said it, Mr. Grasshopper.
Dobrze mówisz, Panie Pasikonik.
You said it, Mr Grasshopper.