Zawsze mówił swoim dzieciom, żeby słuchały serca i podążały za swoimi pasjami.
He always told his children to follow their hearts and pursue their passions.
W swoim przemówieniu zachęcała innych do podążania za swoimi pasjami.
In her speech, she encouraged others to reach for their passions.
Cieszył się swoimi pasjami, choć nie były popularne wśród jego rówieśników.
He enjoyed his hobbies despite their unpopularity among his peers.
Zarabiaj na życie swoimi pasjami, a życie stanie się dużo przyjemniejsze.
Make a living from your hobbies, and life can become much more enjoyable.
Presja rodziców może hamować chęć dziecka do podążania za swoimi pasjami.
Parental pressure may hold down a child's desire to pursue their passions.
Jej kariera zmieniała się w miarę jak podążała za swoimi pasjami.
Her career has undergone changes as she pursued her passions.
Moja mamuśka zawsze zachęca mnie do podążania za marzeniami i pasjami.
My old lady always encourages me to follow my dreams and passions.
Podążała za swoimi pasjami z zapałem, który inspirował wszystkich wokół niej.
She pursued her passions with a fervor that inspired everyone around her.
Nasza ukochana nauczycielka zainspirowała nas do podążania za marzeniami i pasjami.
Our loved teacher inspired us to pursue our dreams and passions.
Kluczem do sukcesu jest być sobą i podążać za swoimi pasjami.
The key to success is to be yourself and follow your passions.
Wielka szansa może ją spotkać, jeśli aktywnie podąży za swoimi pasjami.
A great opportunity may befall her if she pursues her passions actively.
Przyznała, że zmarnowała swój potencjał, nie podążając wcześniej za swoimi prawdziwymi pasjami.
She acknowledged her wasting of potential by not pursuing her true passions earlier.
Jej ambitna mowa zmotywowała wszystkich obecnych do podążania za swoimi pasjami.
Her aspirational speech motivated everyone in the audience to chase their passions.
