We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nasty rumors
Dwulicowiec uśmiecha się na spotkaniach, a potem rozpuszcza paskudne plotki.
A two-faced person smiles during meetings but spreads nasty rumors afterwards.
Broniła brata do oporu, gdy koledzy zaczęli rozpuszczać paskudne plotki.
She defended her brother to the hilt when classmates started spreading nasty rumors.
Rozpuścili o niej paskudne plotki, więc dała im nauczkę w sieci.
They spread nasty rumors about her, so she let them have it online.
Podłożyła mu świnię, rozpuszczając te paskudne plotki na jego temat.
She did him a bad turn when she spread those nasty rumors around.
Rozpuszczał paskudne plotki, by wyrównać rachunki po wykluczeniu z projektu.
He spread nasty rumors to settle scores after being left out of the project.
Rozpuszczała paskudne plotki, więc utrata kilku znajomych dobrze jej tak.
She spread nasty rumors, so losing a few friends serves her right now.
Były chłopak zmiażdżył jej reputację, rozpuszczając w pracy paskudne plotki.
Her ex did a job on her reputation, spreading nasty rumors at work.
Jej były ciągle obrzuca ją błotem w sieci, rozpuszczając paskudne plotki i kłamstwa.
Her ex keeps throwing dirt on her online, spreading nasty rumors and lies.
Konkurenci wyraźnie uwzięli się na naszą najlepszą sprzedawczynię, rozsiewając o niej paskudne plotki.
Our competitors are clearly gunning for our top salesperson, spreading nasty rumors about her.
Rozpuszczała o nim paskudne plotki, ale jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz.
She spread nasty rumors about him, but what goes round comes round.
Jak śmiesz rozpuszczać o niej takie paskudne plotki za jej plecami?
How dare you spread such nasty rumors about her behind her back?
Dyrektorka z koszmarnym pracownikiem, internetowa nagonka na Paddicka, możliwy skandal, paskudne plotki, dzieciaki pożerające go żywcem.
A head with a nightmare on her hands, an internet complaint against Paddick, potential scandal, nasty rumours, kids eating him alive?
Dyrektorka z koszmarnym pracownikiem, internetowa nagonka na Paddicka, możliwy skandal, paskudne plotki, dzieciaki pożerające go żywcem.
A head with a nightmare on her hands, an internet complaint against Paddick, potential scandal, nasty rumours, kids eat him alive?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
