Vertaling van "patchowanie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy patchowanie się zakończy, naciśnij dowolny przycisk.
After the patching will be done, press any button.
Automatyzacja wirtualizacji pomaga zautomatyzować provisioning, patchowanie i konfigurację systemu operacyjnego, komponentów aplikacji i innych elementów w środowiskach fizycznych, wirtualnych, czy w chmurach publicznych.
Automation of virtualisation helps automate provisioning, patching and configuration of operating system, components of application and other elements in physical or wirtual environments and public clouds.
To ten zewnętrzny podmiot dba o utrzymanie serwerów, administrację systemami, ich bieżące patchowanie oraz compliance (zgodność z regulacjami prawnymi).
It's this external entity that takes care of server maintenance, system administration, their ongoing patching and compliance with legal regulations.
Zeskanowanie maszyny pod kątem rekomendacji to kilka minut, włączenie rekomendacji (wirtualne patchowanie) i ponowne rozesłanie polityk to minuty.
Scanning machines for recommendation a few minutes, the inclusion of a recommendation (virtual patching) and redeploy the policies that minute.
Misją tej inicjatywy jest stworzenie niezależnej, publicznej, otwartej infrastruktury do budowania JDK ze źródeł, ale patchowanie tych źródeł już nie.
The mission of this initiative is to create an independent, public, open infrastructure for building JDK from sources - but not for patching these sources.
Zespół Hicron prowadzi szerokie proaktywne wsparcie celem podniesienia wydajności i funkcjonalności środowiska ERP między innymi poprzez cykliczne patchowanie systemów niezbędnymi poprawkami, czy też dostosowaniem poszczególnych komponentów np. do zmian prawnych, jak miało to miejsce w przypadku SAP HR-CEE.
The Hicron team provides wide-ranging and proactive support to increase the efficacy of the ERP environment functionalities, among others by periodic patching or adjusting particular components, e.g. to legal changes, as was the case with SAP HR-CEE.
"[c4eva] nowy firmware w fazie tworzenia/testowania - iXtreame LT (Lite Touch) - bardziej wydajny, minimalne patchowanie, pod każdym względem nie do odrożnienia od oryginalnego, nigdy więcej banów, brak określonego czasu kiedy będzie dostępny!"
"[c4eva] new fw in dev/test - ixtreme LT (Lite Touch) - more efficient, minimal patching, all aspects of fw indistinguisable from orig, no more bans, No ETA!"
Jako, że jestem użytkownikiem Gentoo Linuksa zaktualizowałem ebuild do wine aby ułatwić sobie nieco patchowanie kodu źródłowego wine.
As I'm a Gentoo Linux user I also updated a wine ebuild to make patching wine easier.
Najważniejsze, czyli "wirtualne patchowanie" (w nowej nomenklaturze po prostu IPS) działa doskonale na systemach Linuks/Uniks.
Most important, the "virtual patching" (the new nomenclature simply IPS) works perfectly on Linux systems/ Unix.
Patchowanie i inne etapy przetwarzania
Patching and other stages of processing
P: Dlaczego patchowanie zamraża się przy 0%?
Q: Why does the patcher freeze at 0%?
Stosowanie poprawek (patchowanie) na zasoby gry (pozwala Ci ładować modyfikacje do gier) używając Riivolution.
Patch game disc contents (allowing you to load game modifications) using Riivolution.
Zamiast patchowanie ISO, możesz użyć USB Loader'a który wspiera patchowanie dla Wiimmfi.
Instead of patching the ISO you can use a USB loader which supports Wiimmfi.