Jesteś tak patologicznie bezwstydna, że niewiele brakuje, abym cię zatrudnił.
W tym przypadku patologicznie zmieniony dysk jest częściowo lub całkowicie usunięty.
In this case, the pathologically changed disc is partially or completely removed.
Chociaż jest patologicznie zazdrosna, między nami nic nie było.
She's morbidly jealous, even though we never had a thing.
Jeśli nie polecisz, to obok mnie może usiąść patologicznie otyła osoba.
Without you, the airline might seat me next to a morbidly obese person.
Saab zawsze patologicznie podchodził do kwestii bezpieczeństwa.
Saab were always pathological about safety.
Moriarty, jeżeli czynienie zła dla samego zła, byłoby uwarunkowane patologicznie to taka by była właśnie twoja diagnoza.
Moriarty, if evil for evil's sake were a pathological condition, it would be your diagnosis.
Zareagowała patologicznie na stres, co spowodowało szybkie pogorszenie jej zdrowia.
She reacted pathologically to the stress, causing her health to deteriorate quickly.
Psychiatra numer jeden powiedział, że morderca był patologicznie wściekły.
Shrink number one said that the killer was pathologically angry.
Widzicie, moim problem jest to, że jestem patologicznie zakompleksiony.
See, the problem with me is, I'm pathologically insecure.
Społeczność podjęła działania wobec patologicznie rosnących wskaźników uzależnień poprzez ukierunkowane programy zdrowotne.
The community addressed the pathologically rising addiction rates with targeted health programs.
Zawodnik trenował patologicznie, ryzykując kontuzję z powodu nieustannego dążenia do doskonałości.
The athlete trained pathologically, risking injury due to his relentless pursuit of excellence.
Mówił o swoich lękach patologicznie, ujawniając, jak głęboko wpływały na jego codzienne życie.
He spoke pathologically about his fears, revealing how deeply they affected his daily life.
Naukowiec zauważył, że bakterie zachowywały się patologicznie, gdy były wystawione na nowy antybiotyk.
The scientist noted that the bacteria acted pathologically when exposed to the new antibiotic.