Paradował jak dumny paw, chwaląc się swoim nowym samochodem.
He strutted around like a proud peacock showing off his new car.
Majestatyczny paw dumnie kroczył, prezentując swój barwny, pierzasty ogon.
The majestic peacock strutted proudly, displaying its vibrant, feathered tail.
O zmierzchu paw zielony usiadł na gałęzi, by odpocząć.
At dusk, the green peafowl settled down on a branch to rest.
W tradycyjnych opowieściach paw zielony symbolizuje piękno i wdzięk.
In traditional stories, the green peafowl symbolizes beauty and grace.
Ścigany paw rozłożył swoje pióra, próbując odwrócić uwagę zbliżającego się drapieżnika.
The hunted peacock displayed his feathers, attempting to distract the approaching predator.
Zachowywał się jak paw, paradując i domagając się uwagi.
He acted like a peacock, strutting around and demanding attention.
Podczas festiwalu dostojny paw dumnie kroczył przez tłumy, oczarowując wszystkich.
During the festival, a regal peacock strutted through the crowds, captivating everyone.
Krzykliwy paw prezentował swoje przepiękne pióra, dumnie krocząc po ogrodzie.
The flamboyant peacock displayed its gorgeous feathers, strutting proudly around the garden.
Chwilę później paw rozpostarł swój wspaniały ogon, zachwycając wszystkich obecnych.
Moments later, the peacock's tail unfurled and captivated everyone present.
Ciekawski paw przyglądał się swojemu odbiciu w lustrze, zafascynowany własnym wizerunkiem.
A curious peacock inspected its reflection in a mirror, fascinated by its own image.
Sarah puszyła się jak paw, gdy pokazywała swój nowy samochód.
Sarah was proud as a peacock when she showed off her new car.
W zoo paw pielęgnujący swoje pióra przyciągał uwagę wszystkich swoim oszałamiającym wyglądem.
In the zoo, the preening peacock captured everyone's attention with its stunning display.
Była dumna jak paw, gdy jej córka ukończyła studia uniwersyteckie.
She was proud as a peacock when her daughter graduated from university.