Vertaling van "pawilonach" in Engels
Głównym procentem sprzedaży w małych pawilonach są kwiaty cięte.
The main percentage of sales in small pavilions are cut flowers.
W naszej ofercie pokoje w pawilonach murowanych.
Większość naszych toalet zlokalizowanych w pawilonach wystawienniczych również jest dostosowana do potrzeb ludzi z ograniczoną zdolnością poruszania się.
Most of our toilets located in the exhibition halls are also adjusted to the needs of people with limited walking abilities.
Liczba miejsc noclegowych w pawilonach jest ograniczona i organizatorzy nie dają gwarancji miejsca dla wszystkich uczestników.
The number of sleeping spaces in the halls is limited and the convention holders do not guarantee that there will be space for all the participants to fit.
Nasze konfortowo wyposażone pokoje znajdują się w czterech, świetnie z sobą skomunikowanych pawilonach.
Discover our Our comfortably equipped rooms have been located in four perfectly harmonizing pavillions.
Na tyłach, w pawilonach handlowych z lat 60., kilka ciemnych, mikroskopijnych barów z berlińską atmosferą, większość urządzona w stylu retrokiczu.
In the backyard, in shopping pavillions dating from 1960s, a few dark, tiny, bars with a Berlin-like atmosphere, most of them decorated in retro-kitch style.
Stoiska firm zlokalizowane są w wirtualnych pawilonach.
The company's stands are located in virtual pavilions.
Ekipa filmowa pracowała w pięciu pawilonach.
The film crew worked in five pavilions.
Zapewniamy zakwaterowanie uczestników w pawilonach murowanych wyposażonych w tapczaniki
We provide accommodation of participants in the pavilions are equipped with masonry tapczaniki
Siedem sypialni rozsianych jest w czterech oddzielnych pawilonach otaczających prywatny, wyłożony płytkami basen.
Its seven bedrooms are arranged in four separate pavilions surrounding a tiled, private swimming pool.
Przechadzają się tam i z powrotem lub leżą wśród atłasowych poduszek w swoich małych pawilonach i szerokich wagonach.
The ladies walk back and forth, or lie among satin pillows in their small pavilions and broad wagons.
W tym roku to w pawilonach toczy się dyskusja o współczesnym świecie, chociaż trudno znaleźć konkretne odniesienia do polityki.
This year's pavilions discuss the modern world, although it is difficult to find concrete references to politics.
Warsztaty polegać będą na przeprowadzeniu ankiety we wszystkich pawilonach narodowych i zebraniu informacji o architekturze w każdym z krajów.
The workshop will involve a survey in all the national pavilions and gathering information about the architecture in each country.