Gdy zdiagnozowali u mnie PBS, żona była w piątym miesiącu.
When I was diagnosed with cml, my wife was five months pregnant.
Również, umowa z PBS nie wydaje się być pocieszająca.
Also, the PBS deal doesn't seem to be happening.
Prowadziłem program w telewizji o tym tytule na kanale PBS.
I hosted a television show by that name on PBS.
Aby przypisać zadanie do konkretnej kolejki używamy parametru #PBS -q np.
To assign the job to given queue please use #PBS -q e.g.
Przygotować stosowne rozcieńczenie koniugatu anty-mysich immunoglobin z fosfatazą alkaliczną w PBS.
Prepare an appropriate dilution of anti-mouse immunoglobulins conjugated with alkaline phosphatase in PBS.
Przed użyciem, krwinki należy trzykrotnie przepłukać w PBS.
Cells should be washed three times in PBS before use.
Krwinki powinny być przed użyciem trzykrotnie płukane w PBS.
Cells should be washed three times in PBS before use.
Nie mogliśmy oglądać przez tydzień niczego oprócz PBS.
We couldn't watch anything but PBS for a week.
PBS nie może już pokazywać palenia tytoniu.
Pbs can no longer show people using tobacco.
To nie jest typ obrazów, które maluje się w PBS.
This is not the kind of thing people paint on PBS.
Gruba szyja, martwe oczy, potrzaskał twój parasol PBS.
Thick neck, dead eyes, snapped your PBS umbrella.
To program na PBS o nauce i jej stosunkach z wszechświatem.
It's a show on pbs about science as it relates to the universe.
We wnętrzu PBS kłębiło się mnóstwo ludzi, w tym sporo kobiet.
There was quite a crowd inside PBS, including lot of women.
