Vertaling van "peletonu" in Engels
Gdy pedałuje mocniej, kolarz zostaje wciągnięty w potężny tunel powietrzny peletonu.
As he pedals harder, the cyclist is pulled into the powerful slipstream of the peloton.
Niektórzy się nawet śmiali, że połowa peletonu jedzie w pomarańczowych koszulkach.
Some even laughed that half of the peloton are riding in orange jerseys.
Jadąc jako zamykający, opracowywał strategię, by trzymać się blisko peletonu.
Cycling as the tail gunner, he strategized to stay close to the pack.
W tej dyscyplinie bardzo łatwo wypaść z peletonu.
In this discipline it is easy to fall out of the pack
W sprincie trochę brakowało mi jeszcze mocy, ale był to jeden z moich pierwszych finiszów z peletonu w tym roku.
I was lacking some power in the sprint, but it was one of the first bunch finishes for me this season.
Trudno wyobrazić sobie, by zmagania zakończyły się w inny sposób niż sprintem z peletonu.
It's hard to imagine a different scenario in the end than the bunch sprint.
Kiedy jesteś na czele peletonu, jest więcej wyzwań i brak oferty szkoleniowej.
When you break away from the peloton, there are more challenges and no workshop offers.
Z peletonu zaczęły się kolejne ataki.
Further attacks started out of the peloton.
To ćwiczenie naśladuje działanie, gdy lider peletonu gryzie twarz stojącej niżej od stanu psa.
This exercise simulates an action when the leader in a pack bites his muzzle below a standing dog.
Cały wyścig na czele peletonu było pomarańczowo co świadczy, że kontrolowaliśmy jego przebieg.
The whole race ahead of the pack was orange which means that we controlled its course.
Ania znana jest z niebywałego hartu ducha i wytrwałości, co mamy nadzieję pozwoli jej szybko wrócić do peletonu.
Anne is known for her exceptional fortitude and perseverance, which we hope enables her to quickly return to the pack.
My, tak jak i większość zawodników z peletonu startowaliśmy na zwykłych rowerach, dlatego wyniki są jakie widać.
We, like most of the cyclists from the peloton, started on a regular bike, so the results are what you see.
Może warto być na czele peletonu?
Maybe it is worth being at the forefront of the peloton?
