Vertaling van "perforatora" in Engels
I, oczywiście, w takim przypadku będziemy potrzebować wiertła do perforatora do betonu.
And, of course, in that case we will need a drill for the perforator for concrete.
Możesz użyć do wiercenia płytek ceramicznych lub płytek i wygrywającego wiertła (bez trybu perforatora).
You can use for drilling ceramic or tile and a winning drill (not including the perforator mode).
Po przejrzeniu danych, operatorka perforatora sprawnie naniosła niezbędne poprawki.
After reviewing the data, the keypunch made necessary corrections swiftly.
Ojciec nadal pamięta, jak używał perforatora do tworzenia programów dla starych komputerów.
Her dad still remembers using a keypunch to create programs for old computers.
Każdy przygotowany przez nią element wymagał umiejętności doświadczonego perforatora, aby zapewnić perfekcję.
Each item she prepared required a skilled puncher to ensure perfection.
Znany był jako najlepszy operator perforatora w mieście, ostrożnie obchodząc się z materiałami.
He was known as the best puncher in town, handling materials with care.
Zostanie operatorem perforatora wymagało przeszkolenia w obsłudze maszyny dziurkującej karty.
Becoming a keypunch required training in operating the keypunch machine.
Aby zainstalować podgrzewacz wody, potrzebujesz: potężnego perforatora z wiertłem o wymaganej średnicy, dwa otwory w ścianie do zainstalowania kotwy i podgrzewacz wody mogą być bezpiecznie rozmieszczone i podłączone!
To install a water heater you will need: a powerful perforator with a drill of the required diameter, two drilled holes in the wall for installing the anchor and the water heater can be safely disposed and connected!
Ponadto statystyki ZKP muszą udowodnić, że średnia wartość uzyskana metodą perforatora (EN 120) i dotycząca okresu półrocznego nie przekroczy 6,5 mg/100 g.
Additionally, FPC statistics have to prove that the rolling half-year average of the perforator value (EN 120) does not exceed 6,5mg/100g.
Bardziej skuteczne jest użycie bułgarskiego shtroborezu i perforatora ze specjalnymi dyszami.
More effective is the use of the Bulgarian shtroborez and perforator with special nozzles.
Płyty drewnopochodne - Oznaczanie emisji formaldehydu - Metoda ekstrakcyjna (zwana metodą perforatora)
Wood-based panels - Determination of formaldehyde content - Extraction method called the perforator method
Jej doświadczenie w obsłudze perforatora pomogło jej w rozwoju kariery.
Her experience as a keypunch helped her advance in her career.
Wiertarka do perforatora do betonu o dużej średnicy jest rzadko stosowana w życiu codziennym.
A drill for a perforator for large diameter concrete is rarely used in everyday life.
