Długowłosy kot perski słynie z luksusowego i spływającego futra.
The longcoat Persian is famous for its luxurious and flowing fur.
W starożytności władca perski był znany jako król królów.
In ancient times, the Persian ruler was known as the king of kings.
Jeśli przetłumaczymy to na perski, będzie świetne.
You know, if we translate it into Farsi, it's awesome.
Nabożeństwo będzie tłumaczone na język perski, a pieśni będą miały również angielski tekst.
The service will be translated into Farsi, and the songs will have English lyrics added.
Abdul, uważam, że jako perski sułtan byłeś niezrównany, lecz obawiam się, że musisz już wracać do domu.
Abdul, I thought you were outstanding as the Sultan of Persia, but I'm afraid you have to go home.
Cyrus, król perski był "słońcem" dla jeńców w Babilonie, promieniującym na nich światłem i ciepłem pozwolenia na odzyskanie przez nich wolności i powrót do kraju.
Cyrus, king of Persia, was a "sun" to the captives in Babylon, shedding light and warmth upon them in allowing them to regain freedom and return to their land.
Jej rasowy kot perski ma bardzo charakterystyczną osobowość.
Her purebred Persian cat has a very distinct personality.
Na przykład perski, jeśli możesz je kupić.
For example, Persian, if you can buy them.
Piękny, ręcznie robiony, perski skórzany album na zdjęcia.
A beautiful, hand-tooled, Persian leather-bound photo album.
Wykorzystaj przerwę w pracy lub czas w korku, aby kilka minut poświęcić na perski.
Use your break or commute to learn Persian for a few minutes.
Tego się nie przekłada na perski.
That word doesn't exist in Persian.
Tłumaczenie perski ma również samo oświadczenie.
The Persian translation also has the same statement.
Pozwoliłem sobie zamówić wam perski poczęstunek na powitanie.
I've taken the liberty of ordering you some Persian treats to make you feel at home.
