Jesteś straszną kobietą, i nie mogę się doczekać, aż te pety cię wykończą.
You are a horrible woman, and I can't wait until those cigarettes kill you.
Wydajesz - ile, 20 może 30 dolarów w tygodniu na pety?
You're spending what, 20, maybe $30 a week on your cigarettes?
Zazwyczaj dzieciaki rozrzucają pety.
It's usually kids hanging out, throwing cigarettes.
Przepraszam za te pety.
Look, the cigarettes, I'm sorry.
Doszły mnie słuchy, że natrafiono na trzy pety, ukryte w ogrodzie za doniczką.
It has come to my attention that three burned cigarettes were discovered, hidden behind a pot in the flower garden.
Nie wydałeś grosza, a masz pety i garść drobnych.
You spend nothing, but you have cigarettes And you have spare change
Gdzie macie pety? Za ladą.
Where do you keep the cigarettes?
Tylko to nie moje pety. Hank, co robisz?
Yes, but they're not my cigarettes.
Pety, flaszki, scenariusze, gdzie główną rolę gra kobieta.
Beer bottles, lit cigarettes, scripts where the lead is female.
Pety w puszce na datki.
Cigarettes in poor box.
Siedzenie z tobą palącym pety w samochodzie jest niczym kara śmierci.
It's a death penalty when you smoke in the car.
Wszyscy moi znajomi gaszą pety w drinkach.
All my friends always put their smokies out in the drink.
Jedyne logiczne rozwiązanie to wyrzucać pety do kosza na śmieci.
The only logical thing to do is drop your ciggy stump in a litter bin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.