Twoja uwaga o jego piciu naprawdę uderzyła w czuły punkt.
Your remark about his drinking really touched a raw nerve.
Pozwól, że porozmawiam z tobą jak mężczyzna z mężczyzną o twoim piciu.
Let me speak to you as one man to another about your drinking.
Należy pamiętać o piciu dużych ilości wody, aby uniknąć odwodnienia.
It is important to drink plenty of water to avoid dehydration.
Ustawiłem alarm w telefonie, aby przypominał mi o piciu wody co godzinę.
I set my phone alarm to remind me to drink water hourly.
Zmywajmy się, zanim twoi starzy wrócą i przyłapią nas na piciu.
Let's hit the bricks before your parents come home and catch us drinking.
W ostatnich latach trendy w piciu alkoholu skłaniają się ku napojom rzemieślniczym.
In recent years, the drinking culture has shifted towards craft beverages.
Nauczył się lekcji o piciu za dużo, gdy obudził się w szpitalu.
He learned his lesson about drinking too much after waking up in the hospital.
Myślałem, że jesteś dobry wyłącznie w piciu i zdobywaniu dziewczyn.
I only thought you were good at drinking and getting girls.
To przypomnienie o piciu większej ilości wody stało się dla mnie rutyną.
That nag about drinking more water has become quite the routine for me.
Nie mam nic przeciwko piciu, ale nienawidzę, gdy ludzie upijają się jak świnie.
I don't mind drinking, but I hate when people get totally sloshed.
Karen nigdy nic nie mówiła o piciu na zewnątrz jej klubu.
Karen never said anything about drinking outside of her club.
To nie takie proste, obudzić się po piciu przez całą noc.
It's not easy to wake up after drinking all night.
Ach przez moment myślałem o kobietach, piciu i rozpuście.
For a moment, I was thinking women, drinking and debauchery.
