Rodziny zbierały się na piknik w pobliżu opuszczonego pieca wapienniczego.
Families gathered for a picnic near the abandoned lime kiln.
Wokół czynnego pieca wapienniczego można było poczuć zapach spalonego wapienia.
You could smell the burnt limestone around the active lime kiln.
Nigdy wcześniej nie widziałem działającego pieca wapienniczego przed tą wycieczką terenową.
I have never seen a functioning lime kiln before this field trip.
Obsługa pieca wapienniczego wymaga starannego monitorowania temperatury i materiałów.
Running a lime kiln requires careful monitoring of temperature and materials.
Spoglądająca nieruchomo, prosto z frontu pieca wapienniczego.
Still staring straight from the front lime kiln.
Turyści byli zafascynowani dużymi kamiennymi blokami na terenie pieca wapienniczego.
Tourists were fascinated by the large stone blocks at the lime kiln site.
Aby zrobić zaprawę, ważne jest zrozumienie działania pieca wapienniczego.
Kominy pieca wapienniczego górowały nad krajobrazem, świadcząc o ciężkiej pracy.
The lime kiln's chimney towered over the landscape, a sign of hard work.
Strażacy szybko zareagowali, aby opanować pożar w pobliżu starego pieca wapienniczego.
Firefighters responded quickly to control the blaze near the old lime pit.
Podczas wykopalisk odkryli pozostałości historycznego pieca wapienniczego.
They discovered remnants of a historic lime kiln during their excavation project.
Ciepło z pieca wapienniczego było odczuwalne z kilku metrów.
