Każda plama światła ukazywała kolejny pieg, którego wcześniej nie zauważyła.
Every spot of sunlight revealed another freckle she had never noticed before.
Artysta namalował portret, podkreślając każdy malutki pieg z wielką precyzją.
The artist painted a portrait, emphasizing each tiny freckle with great detail.
Często żartował, że jego pieg sprawia, że wygląda jak doświadczony podróżnik.
He often joked that his freckle made him look like a seasoned explorer.
Po dniu spędzonym na słońcu zauważyła pieg na swoim policzku.
She noticed a freckle on her cheek after spending the day in the sun.
Ten pieg na jego czole zawsze sprawiał, że czuł się wyjątkowy wśród przyjaciół.
That freckle on his forehead always made him feel unique among his friends.
Ten mały pieg pod jej okiem stał się czymś, co nauczyła się kochać.
That small freckle under her eye was something she had grown to love.
Jego skóra lśniła podkreślona słońcem, a każdy pieg błyszczał pięknie.
His skin glowed, highlighted by the sun, and each freckle sparkled beautifully.
Z każdym latem na mostku jej nosa pojawiał się nowy pieg.
With every summer, another freckle appeared on the bridge of her nose.
Mały pieg wyłaniał się z kącika jego oka, dodając mu uroku.
A tiny freckle peeked out from the corner of his eye, giving him charm.
Często się zastanawiał, czy ten pieg na jego wewnętrznym ramieniu ma jakieś szczególne znaczenie.
He often wondered whether that freckle on his inner arm had a special meaning.
Jej babcia miała piękny pieg tuż obok swojego uśmiechu.
Her grandmother had a beautiful freckle right next to her smile.
Jeden pieg na jej nadgarstku przypominał jej letnie dni z dzieciństwa.
A single freckle on her wrist reminded her of her childhood summers.
Nowy pieg na nosie potężnego duszka.
A new freckle on the nose of the giant pixie.
