Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pieluchanf
Vertaling van "pielucha" in Engels
Śmierdząca pielucha musiała zostać natychmiast zmieniona, aby uniknąć większego bałaganu.
The stinky diaper needed to be changed immediately to avoid a greater mess.
W nocy pielucha z elastycznymi brzegami zapewniła dodatkową ochronę przed wyciekami.
During the night, the fitted diaper provided extra protection against spills.
Miękka pielucha wielorazowa jest często preferowana nad szorstką jednorazówką.
A soft cloth nappy is often preferred over a scratchy disposable diaper.
Nie mamy mleka, została nam ostatnia pielucha.
We're out of milk, and she's down to her last nappy.
Doceniał to, że pielucha o anatomicznym kształcie nie ograniczała ruchów jego dziecka.
He appreciated how the fitted diaper didn't restrict his baby's movement.
Ale najważniejsze jest to, czy pielucha działa na twoje dziecko.
But the most important consideration is whether the diaper works for your baby.
Podczas długich podróży samochodem pielucha na noc zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo w czasie snu.
For long car trips, a night diaper provides added security during sleep.
Po długim dniu pielucha do pływania była pełna, ale spełniła swoje zadanie znakomicie.
After a long day, the swim diaper was full but did its job well.
Dla bezpieczeństwa, pielucha kąpielowa powinna przylegać ściśle, ale wygodnie do ciała dziecka.
For safety, the swim diaper should fit snugly but comfortably on the child.
W przypadku pieluszek wielorazowych, pielucha ze ściągaczami jest popularnym wyborem wśród ekologicznie świadomych rodziców.
For cloth diapering, a fitted diaper is a popular choice among eco-conscious parents.
Przysięgam, pierwsza pielucha, którą zmieniłem, prawie zemdlałam.
I swear, the first diaper I changed nearly made me pass out.
A jego pielucha jest pełna jak zawsze.
And his diaper's full as well.
Ale moje drzewko było niczym zużyta pielucha.
But my tree was a bag of diapers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pielucha bevatten
pielucha wielorazowa n.
cloth diaper
"She prefers using a cloth diaper for her baby."
pielucha na noc n.
night diaper
"She put a night diaper on the baby before bed."
nighttime diaper
"The nighttime diaper kept the baby dry all night."
pielucha do pływania n.
swim diaper
"The baby wore a swim diaper at the pool."
pielucha kąpielowa n.
swim diaper
"The baby wore a swim diaper at the pool."
pielucha materiałowa n.
cloth nappy
"She prefers using a cloth nappy for her baby."
washable nappy
"She prefers using washable nappies for her baby."
pielucha nocna n.
nighttime diaper
"The nighttime diaper kept the baby dry all night."
! nighttime nappy
"He wears a nighttime nappy so he stays dry until morning."
nocna pielucha n.
overnight diaper
"The overnight diaper kept the baby dry all night."
overnight nappy
"She put an overnight nappy on the baby before bedtime."
wielorazowa pielucha n.
washable nappy
"She prefers using washable nappies for her baby."
pielucha z tkaniny n.
washable nappy
"She prefers using washable nappies for her baby."
pielucha wielorazowa typu all-in-one n.
all-in-one diaper
"She uses an all-in-one diaper for her baby."
pielucha typu all-in-one n.
all-in-one nappy
"She uses an all-in-one nappy for her baby."
wielokrotnego użytku pielucha n.
birth-to-potty nappy
"She bought a birth-to-potty nappy to save money on diapers."
wielorazowa pielucha materiałowa n.
diaper wrap
"The diaper wrap can be washed and used again."
dopasowana pielucha adj.
fitted nappy
"The fitted nappy ensures no leaks during the night."
pielucha uniwersalna n.
one-size nappy
"Parents prefer the one-size nappy for its cost-effectiveness and sustainability."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pielucha in het Pools
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 31 ms.
