Śmierdząca pielucha musiała zostać natychmiast zmieniona, aby uniknąć większego bałaganu.
The stinky diaper needed to be changed immediately to avoid a greater mess.
W nocy pielucha z elastycznymi brzegami zapewniła dodatkową ochronę przed wyciekami.
During the night, the fitted diaper provided extra protection against spills.
Nie mamy mleka, została nam ostatnia pielucha.
We're out of milk, and she's down to her last nappy.
Najpierw świeża pielucha, a potem sen?
A clean nappy first, and then a sleep?
Ale najważniejsze jest to, czy pielucha działa na twoje dziecko.
But the most important consideration is whether the diaper works for your baby.
Podczas długich podróży samochodem pielucha na noc zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo w czasie snu.
For long car trips, a night diaper provides added security during sleep.
Po długim dniu pielucha do pływania była pełna, ale spełniła swoje zadanie znakomicie.
After a long day, the swim diaper was full but did its job well.
Dla bezpieczeństwa, pielucha kąpielowa powinna przylegać ściśle, ale wygodnie do ciała dziecka.
For safety, the swim diaper should fit snugly but comfortably on the child.
Przysięgam, pierwsza pielucha, którą zmieniłem, prawie zemdlałam.
I swear, the first diaper I changed nearly made me pass out.
A jego pielucha jest pełna jak zawsze.
Ale moje drzewko było niczym zużyta pielucha.
Są już na tyle duże i aktywne, że napęczniała pielucha zwyczajnie im przeszkadza.
There are already so large and active that swollen diaper just bothering them.
Jednak gdy pielucha ma boczny wyciek, może to spowodować poważne problemy.
However, once the diaper has a side leak, this can cause some serious problems.
