W hodowli Libra Lira urodziły sie cztery pieski i jedna suczka.
Four boys and one girl were born today in Libra Lira kennel.
Pokoje czysciutkie i przestronne, piękny ogródek i przyjazne pieski...
Rooms clean and spacious, lovely garden and friendly dogs...
Teraz proszę odwołaj swoje pieski i nie dręcz mnie już.
Now please, call off your dogs and don't bother me again.
Suczki otrzymają swoje imiona w odpowiednim czasie, natomiast pieski...
Names of females soon, while males...
Ponownie mamy szcześć szczeniąt, tym razem są dwa pieski i cztery suczki.
Again, we have boasted six puppies, this time there are two males, and four females.
I czasem lubię udawać, że to małe puszyste pieski.
And sometimes I like to pretend they're little fluffy dogs.
Malutkie pieski nie mogą pozostać jedynymi zwierzętami na świecie.
We cannot live in a world where the only animals are tiny dogs.
Jesteś zły, bo uratowały nas małe pieski.
You're just mad because we were saved by little dogs.
Gdy moje pieski są nieszczęśliwe, masuję im brzuszki.
When my dogs are upset, I rub their bellies.
Przecież moje pieski mają doskonały wrodzony węch.
After all, my dogs have an excellent innate sense of smell.
Takie cudowne pieski muszą pochodzić ze szczęśliwego domu.
Such wonderful dogs must come from a happy kennel.
Ale pozwolili mi go trzymać, bo uwielbiam pieski.
But they let me, because I love dogs.
Po uzgodnieniu - akceptujemy tylko małe pieski.
After a prior arrangement - we accept small dogs.