Pif paf, już nie żyjesz!
Bang bang, you're dead!
Pif paf, nie żyjesz.
And bang, you're dead.
Pif paf, nie zyjesz.
And bang, you're dead.
Przestała mówić "pif paf", gdy pociąga za spust?
Has she stopped saying "bang" when she pulls the trigger?
Ojciec wycelował i pif paf!
My father aimed his rifle and bang.
Załadowują broń i pif paf!
They load the gun and pow!
Rusz się, a... pif paf.
Move an inch, and...
Ok, więc pif paf.
Okay, so, bang, bang.
Przestała mówić "pif paf", gdy pociąga za spust?
Has she stopped saying "Bang" when she pulls the trigger?
On zabił ich, oni jego, szybkie pif paf, ale kto zakręcił wodę?
Okay. - So? - So, he killed them, they killed him, all in a hurry, bang, bang, bang.
Kiedy bawiliśmy się w kowbojów i Indian jako dzieci, to celowaliśmy... krzyczeliśmy pif paf i któryś dzieciak leżał i udawał trupa.
When you played cowboys and Indians as a kid, you'd point, go "bang"... and the other kid would pretend dead.
Kiedy bawiliśmy się w kowbojów i Indian jako dzieci, to celowaliśmy krzyczeliśmy pif paf i któryś dzieciak leżał i udawał trupa.
When you played cowboys and Indians as a kid, you'd point, go "bang" and the other kid would pretend dead.
Mówcie "pif paf", gdy powiem "pal".
Say "Bang" when I say "Fire."