W ten sposób rozbity pigment zostaje wchłonięty przez ciało i wydalony.
Whereby the shattered pigment is absorbed by the body and excreted out.
Dzięki temu rozbity pigment jest wchłaniany przez ciało i wydalany.
Whereby the shattered pigment is absorbed by the body and excreted out.
Dobrze się rozwija, ma prawidłową budowę ciała i doskonały pigment.
He grows perfectly, has a very good body and excellent pigmentation.
Zdarza się, że Latynosi mają jasny pigment.
It is not unusual for some Latino men to have fair pigmentation.
Od tego parametru zależy, jak pigment będzie wyglądać na kobiecych uchwytach.
How the pigment will look on female handles depends on this parameter.
Artyści cenią biel ołowiową jako doskonały biały pigment do różnych dzieł sztuki.
Artists regard lead carbonate as an excellent white pigment for various artworks.
Makijaż permanentny przypomina tatuaż, lecz jego pigment jest nieco słabszy.
Permanent makeup resembles a tattoo, but its pigment is slightly weaker.
Na warsztatach garncarskich tlenek żelaza służył jako kluczowy pigment do żywych szkliw.
In the pottery workshop, iron oxide served as a key pigment for vibrant glazes.
Żółty pigment rozpuszczony w wodzie farbował ubrania na jasny róż.
The yellow pigment dissolves in water leaving clothes a light pink.
Jego silny pigment pozwala na skuteczne pokrycie przebarwień i zadrapań.
Its strong pigment enables discolorations and scratches to be covered effectively.
Wrażliwy na ciepło pigment musi być następnie utwardzony w piecu.
The heat-sensitive pigment must subsequently be hardened in an oven.
Żółte oczy niektórych gołębi zawierają żółty fluorescencyjny pigment znany jako pterydyna.
The eyes of some pigeons contain yellow fluorescing pigments known as pteridines.
Brązowy pigment znany jako brunatna sadza może uwydatnić efekty cienia w sztuce.
The brown pigment known as bister can enhance shadow effects in art.