Vertaling van "pijawkami" in Engels
Widoczne żyły na nogach, które są traktowane pijawkami, są ostatecznie zrehabilitowane, więc tę metodę można nazwać skuteczną.
Visible veins on the legs, which are treated with leeches, are eventually rehabilitated, so this method can be called effective.
Po konsultacji z lekarzem, z pozytywnym wnioskiem musisz zdecydować - czy leczyć się u lekarza (zwykle jest droższy, ale bardziej wiarygodny) lub leczyć pijawkami w domu.
After consultation with the doctor, with a positive conclusion you have to decide - whether to treat with a doctor (it is usually more expensive but more reliable) or to treat with leeches at home.
Nazywają ich przestępcami i pijawkami.
nazwałeś ich "pijawkami"?
W CNN, powiedział, że jesteśmy pijawkami.
Były zakopane głęboko w piwnicy, pod sulfamidami i słoikami z pijawkami.
Buried deep in the basement by the sulfa drugs and jars of leeches.
Raporty z ekspedycji ostrzegały przed pijawkami ludożerczymi znalezionymi na bagnach.
Reports from the expedition warned about the man-eating leeches found in the swamp.
Stosowanie heparyny z pijawkami jest przeciwskazane, ponieważ pijawki produkują swój własny antykoagulant.
Now, heparin is contraindicative with leeches because they produce their own anticoagulant.
Mimo swojej historii, terapia pijawkami nie jest powszechnie stosowana we współczesnej medycynie.
Despite its history, leeching is not widely practiced in contemporary medicine.
Lekarze badali terapię pijawkami, aby zrozumieć jej potencjalne korzyści we współczesnych metodach leczenia.
Doctors studied leeching to understand its potential benefits in modern treatments.
Wami pijawkami zajmę się po moim dyżurze.
I'll deal with you two leeches after my shift.
Tak pisze na moim pudełku z pijawkami.
That's what it says on my box of leeches.
Koniec z tymi pijawkami, które na nim żerują.
Enough of those swindlers who do nothing but steal from him.
