Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilny
Vertaling van "pilny" in Engels
Cały tydzień pracował po godzinach, żeby skończyć ten pilny raport.
He pulled overtime all week just to finish that urgent report.
Pracował całą noc bez przerwy, żeby skończyć pilny projekt.
He worked at a stretch all night to finish the urgent project.
Wszyscy zauważyli, jak zganiolny pracownik stał się bardziej pilny po spotkaniu.
Everyone noticed how the chastised employee had become more diligent after the meeting.
Może i wygląda staro, ale jest za to pilny i bardzo miły.
Well, although he looks old, he's diligent and very kind.
Musiał urwać się z meczu, żeby zdążyć na pilny termin.
He had to bail from the sports game to meet a pressing deadline.
W trudnych czasach nasz moralny obowiązek staje się jeszcze bardziej oczywisty i pilny.
In difficult times, our moral duty becomes even clearer and more pressing.
Pracowała ile sił całą noc, żeby skończyć ten pilny raport.
She worked like a demon all night to finish the urgent report.
Pracownicy zostali po godzinach bez szemrania, by skończyć pilny projekt na czas.
Employees stayed late without a murmur to finish the urgent project on time.
Kilku pracowników zostało po godzinach z własnej inicjatywy, aby dokończyć pilny projekt.
Several employees stayed late of their own motion to finish the urgent project.
Zdecydował się przyspieszyć swoją odpowiedź, gdy uświadomił sobie pilny termin.
He decided to hasten his response after realizing the urgent deadline.
Termin projektu nie jest tak pilny; mamy czas, żeby go dopracować.
The project deadline is not that urgent; we have time to refine it.
Jeśli zespół jest gotów na wszystko, możemy przyjąć ten pilny projekt.
If the team is up to anything, we can accept that urgent project.
Podpisała umowę w imieniu swojego menedżera, aby sfinalizować pilny kontrakt.
She signed the contract in her manager's name to finalize the urgent deal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pilny bevatten
! bardzo pilny adj.
! hair-on-fire
"The team worked at a hair-on-fire pace to meet the deadline."
! nadzwyczaj pilny adj.
! hair-on-fire
"The team worked at a hair-on-fire pace to meet the deadline."
! wielce pilny adj.
! in a tearing hurry
"She left the house in a tearing hurry."
zachowywać się jak pilny uczeń v.
be studentlike
"She always aims to be studentlike in her studies."
pilny dokument n.
pilny materiał operacyjny n.
hot file
"The detective checked the hot file for any new leads."
Synoniemen voor pilny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 956. Exact: 956. Verstreken tijd: 40 ms.
