Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piracka kopia
Vertaling van "piracka kopia" in Engels
bootleg
W porządku, widzisz jak wytrwałość... Była piracka kopia krążąca po radiostacji przez miesiące.
There was a bootleg copy floating around the station for months.
W porządku, widzisz jak wytrwałość... Była piracka kopia krążąca po radiostacji przez miesiące.
All right, then you see what perseverance - There was a bootleg copy floating around the station for months.
Wydaje się, że opcja "przymykamy oczy na piractwo, bo i tak zarabiamy, a jeśli komuś się spodoba piracka kopia, to może zapłaci za lepszą jakość" interesuje coraz więcej posiadaczy praw.
Anyway, the option to "turn a blind eye to piracy, because we earn anyway, and if someone likes the pirate copy, they may be willing to pay for better quality" seems to be shared by more and more rights owners.
Czyli to piracka kopia?
Do you think it's pirated?
To fałszywa naklejka, to jest piracka kopia.
Oopyright infringement, she'd get fired.
Czekajcie, piracka kopia pojawiła się w sieci 5 dni temu.
Went up on the web only five days ago.
Tak, to jest burger który jesz, te rezerwacje na linie lotnicze które robicie, to oprogramowanie które używacie do oglądania ta piracka kopia tego filmu, plecak Twojego dziecka z jego 5 godzinną pracą domową.
Yes, that burger you're eating, that airline reservation you've made, the software you're using to watch the pirated copy of this movie, your child's backpack with its five hours of homework.
Czekajcie, piracka kopia pojawiła się w sieci 5 dni temu.
Amita: Hold on, the pirated version Went up on the web only five days ago.
Nie mam tego! Kurde, piracka kopia.
I'll see you.
To fałszywa naklejka, to jest piracka kopia.
Now back to Protocop, starring Jeff Neal.
To fałszywa naklejka, to jest piracka kopia.
As the years progressed, she wished he was real.
Czekajcie, piracka kopia pojawiła się w sieci 5 dni temu.
You know, some deeper than others.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor piracka kopia in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
