Examples with "pirogi" and their translation in Engels
Po krótkiej przejażdżce, przesiadka na pirogi (lokalne łodzie) i wyprawa w kierunku leśnej plaży z pradawnym lasem równikowym, gdzie można podziwiać wiele endemicznych gatunków, zarówno roślin, jak i zwierząt.
After a short drive, you will change to pirogues (local boats) and head to a forest beach with an ancient equatorial forest, where you can admire many endemic species of both plants and animals.
Załadowali go do pirogi i przez dwa lata podróżował.
Wykorzystuje się w nim głównie pirogi o długości od 6 do 20 metrów, przy czym w 2014 r. w kraju było zarejestrowanych 13 tys. tego rodzaju łodzi.
Artisanal, coastal and inland fishing accounts for two thirds of catches. Local fleets consist mostly of canoes from 6 to 20 metres in length.
Ponownie załadowali go do pirogi i powiedzieli: "Więcej tu nie wracaj!".
They put him in a canoe and told him never to return.
Andere resultaten
Rodzinna receptura na pierogi to dobrze strzeżona tajemnica, nikomu nieujawniana.
The family recipe for pierogi is a well-kept secret, shared with nobody.
Gdy jadła pierogi, jej mlaskanie sprawiło, że wszyscy odwrócili głowy.
While eating dumplings, her slurping made everyone turn their heads.
Szef kuchni podaje tradycyjne pierogi z nutką oryginalności, używając pikantnego mango.
The chef serves traditional pierogi with a twist, using spicy mango filling.
Piekarnia za rogiem sprzedaje pyszne, domowe pierogi w każdą sobotę rano.
The bakery down the street sells delicious, homemade pasties every Saturday morning.
Pierogi jej babci rozpływały się w ustach, zwłaszcza z odrobiną masła.
Her grandmother's pierogi melted in the mouth, especially with a bit of butter.
Odkryłem ukryty skarb na nocnym bazarze, który serwował najlepsze pierogi.
I discovered a hidden gem at the night market that served the best dumplings.
Oryginalne makowe pierogi są wykonane prawie tak szybko, jak tynkowane.
The original poppy dumplings are made almost as fast as plastered.
Wcinali pierogi u babci, śmiejąc się i przekrzykując nawzajem.
They shoveled in pierogi at grandma's, laughing and talking over each other.
Wiem już, ze jesteś z Chicago i że lubisz pierogi.
So I know you're from Chicago, and you love ravioli.
