Vertaling van "piwiarni" in Engels
Umówiłem się ze znajomym na kolację w piwiarni niedaleko mojego domu.
I met a friend for dinner at the beershop near my house.
Uwielbiam atmosferę piwiarni; czuję się tam jak na spotkaniu lokalnej społeczności.
I love the ambiance of the beershop; it feels like a community gathering.
Zauważyła, że aromaty warzenia piwa były zachęcające, gdy wchodzili do piwiarni.
She noted the brewing aromas were inviting as they entered the taproom.
Podczas mojej pierwszej wizyty w piwiarni odkryłem nowe ulubione piwo.
I discovered a new favorite brew during my first visit to the taproom.
Grupa przyjaciół często spotyka się w piwiarni, żeby oglądać mecze.
A group of friends often gathers at the beer parlour to watch sports games.
Przyjaciele nadrabiali zaległości przy kuflach w piwiarni, ciesząc się swoim towarzystwem.
Friends caught up over pints at the beer parlour, enjoying each other's company.
Podczas specjalnych wydarzeń w piwiarni często goszczą lokalne browary, prezentując swoje najnowsze trunki.
Special events in the taproom often feature local breweries showcasing their newest creations.
Często spotykamy się ze znajomymi w piwiarni, zanim pójdziemy na mecz.
My friends and I often hang out at the beershop before heading to the game.
Po pracy uwielbiam się odprężyć w piwiarni, przy dobrym towarzystwie i rozmowie.
After work, I love to unwind in the taproom with friends and good conversation.
Po pracy udaliśmy się do piwiarni, żeby się odprężyć i zrelaksować.
After work, we headed to the beershop to unwind and relax.
Po pracy wstąpiła do piwiarni, żeby kupić sześciopak.
After work, she stopped by the beershop to grab a six-pack.
Uwielbiam przytulną atmosferę piwiarni, szczególnie w chłodne wieczory.
I love the warm ambiance of the taproom, especially on chilly evenings.
Wczoraj wieczorem zamówiłem w piwiarni zestaw degustacyjny różnych piw.
I ordered a flight of different beers at the beershop last night.