Współpraca z PKO BP jest kolejnym, naturalnym etapem jej rozwoju.
Cooperation with PKO BP is another natural step in its development.
PKO BP było najlepszym miejscem, aby testować naszą technologię .
PKO BP was the best place to test our technology.
Druga pozycja marki po niekwestionowanym liderze, PKO BP.
The second item on the undisputed brand leader, PKO BP.
PKO BP uruchomił nową stroną internetową, przez którą będzie sprzedawał swoje produkty.
PKO BP started a new website selling its products.
Dobre wyniki PKO BP wpłynęły na zmianę podstawowych wskaźników odzwierciedlających efektywność jego funkcjonowania.
The good results transformed into a change in PKO BP s key performance indicators, which reflect the efficiency of our operations.
W tym czasie PKO BP uległ wielkim przeobrażeniom.
During that time PKO BP was significantly transformed.
W ubiegłym roku PKO BP zdobył pozycję lidera wśród wydawców kart dla klientów indywidualnych.
Last year, PKO BP came in first among issuers of cards for individual customers.
Studium dotyczące sytuacji kredytowania budownictwa mieszkaniowego przez PKO bp
Case study of the situation of crediting residential housing by PKO bp
Wcześniej z sukcesami zdobywał także doświadczenie u największych graczy rynku finansowego jak PKO BP.
Before, he also scored successes while gaining experience at the biggest financial market players such as PKO BP.
Biorąc pod uwagę bezwzględną liczbę użytkowników aplikacji, obecnie najpopularniejsza okazuje się aplikacja mobilna PKO BP.
Taking into account the absolute number of users, the PKO BP mobile application is currently the most popular.
Jestem głęboko przekonany, że debiut giełdowy PKO BP będzie źródłem satysfakcji dla jego nowych akcjonariuszy, w tym klientów i pracowników banku.
I am deeply convinced that PKO BP s stock exchange début will be a source of satisfaction for our new shareholders, customers and employees.
Nadzorował w tym czasie restrukturyzację PKO BP oraz opracowanie nowej strategii rozwoju banku, która pozwoliła mu odzyskać konkurencyjność.
During that time he oversaw restructuring of the PKO BP and formulating a new development strategy of the bank, owing to which the bank regained its competitiveness.
Mimo dużej konkurencji na rynku, dzięki poszerzaniu oferty zgodnie z oczekiwaniami klientów, PKO BP utrzymał pozycję lidera, a w niektórych segmentach nawet ją umocnił.
Despite the large market competition, PKO BP maintained its leading position and even enhanced it in some segments by extending the offer in line with customers expectations.