Vertaling van "pkt C" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Własciwosć tych sądów opisana została szczegółowo w pkt C.
These courts' jurisdictions are described in greater detail under point C. B.
Wynik tej weryfikacji jest wyraźnie wymieniony w zestawieniach określonych w pkt C..
The result of this verification shall be explicitly mentioned in the accounts referred to in point C..
do jakich celów wniosek może być wykorzystany (pkt C)
for which purposes the application can be used (point C)
potwierdzenie adresatowi jego/jej zobowiązania do zapłaty kwot wymienionych w pkt C.
to confirm the addressee, about his/her obligation to pay the amounts mentioned under point C,
dodaje się pkt C ppkt 13a w następującym brzmieniu
The following Point C(13a) is inserted
W przypadku indywidualnych środków pomocy proszę podać szczegółowe obliczenia kosztów kwalifikowalnych/kwoty pomocy zgłoszonego projektu inwestycyjnego, zawierające korzyści/koszty wymienione w pkt C, oraz przedstawić odpowiednie dowody
For individual aid measures, please provide a detailed calculation of the eligible costs/aid amount of the notified investment project, including the benefit/cost elements mentioned in point C, and provide the relevant evidence
W przypadku środków pomocy indywidualnej proszę podać szczegółowe obliczenia kosztów kwalifikowalnych/kwoty pomocy zgłoszonego projektu inwestycyjnego, w tym korzyści/kosztów wymienionych w pkt C, oraz przedstawić odpowiednie dowody
For individual aid measures, please provide a detailed calculation of the eligible costs/aid amount of the notified investment project, including the benefit/cost elements mentioned in point C, and provide the relevant evidence
Jeżeli obliczenia rozmiaru oczek sieci pokazują, że rozmiar oczek jest niezgodny z obowiązującymi zasadami, dokonywany jest pomiar dwóch dodatkowych serii 20 oczek wybranych zgodnie z pkt C powyżej.
If the calculation of the mesh size shows that the mesh size does not appear to comply with the rules in force, two additional series of 20 meshes selected in accordance with point C above shall be measured.
pkt C ppkt 13 otrzymuje brzmienie
Point C(13) is replaced by the following
prowadzenia rejestru lub bazy danych zawierających informacje określone w pkt C. załącznika I, przechowywania jej i utrzymywania do dyspozycji właściwego organu przez okres co najmniej trzech lat
to keep a record or database of the information set out in point C. of Annex I, to store it and hold it at the disposal of the competent authority for at least three years
ich działalność nie pokrywa ryzyka odpowiedzialności cywilnej jeśli nie stanowi ono dodatkowej ochrony w rozumieniu pkt C załącznika lub kredytu i ryzyka poręczenia
their business does not cover liability risks unless these constitute ancillary cover within the meaning of point C of the Annex or credit and suretyship risks
Minimalna kwota wsparcia, liczona jako funkcja minimalnego kosztu niezbędnego do utworzenia małej grupy producentów, jest podana w załączniku I pkt C.
The minimum amount of the support, calculated as a function of the minimum cost necessary to form a small producer group, is indicated in Annex I, point C.
Inspektor dokonuje pomiaru jednej serii 20 oczek, wybranych zgodnie z pkt C powyżej, wprowadzając przyrząd pomiarowy ręcznie bez użycia ciężarka lub siłomierza. Rozmiar oczka sieci ustala się wówczas zgodnie z pkt E powyżej.
The inspector shall measure one series of 20 meshes, selected in accordance with point C above, inserting the gauge manually without using a weight or dynamometer. The mesh size of the net shall then be determined in accordance with point E above.