Efekt leczenia oceniano zazwyczaj dwie godziny po przyjęciu leku lub placebo.
Results were usually reported two hours after taking the medicine or placebo.
Alkohol stał się placebo w wielu kulturach na całym świecie.
Alcohol has become a placebo in many cultures around the world.
Infolinia była placebo, istniała tylko po to, by złagodzić krytykę społeczną.
The hotline was a sugar pill, existing only to ease public criticism.
Jego przeprosiny brzmiały jak placebo, całkowicie omijające prawdziwy problem.
His apology sounded like a sugar pill, avoiding the real issue entirely.
Te motywacyjne plakaty to placebo dla głęboko toksycznej kultury pracy.
Those motivational posters are a sugar pill for a deeply toxic workplace culture.
Oferowanie zniżki to często placebo, gdy problemy z obsługą nadal trwają.
Offering a discount is often a sugar pill when service problems persist.
Obowiązkowe szkolenia stały się placebo, maskując odmowę podniesienia płac przez zarząd.
Mandatory workshops became a sugar pill, masking management's refusal to raise wages.
Przedłużenie terminów było placebo, odkładało, ale nie rozwiązywało kryzysu budżetowego.
Extending deadlines was a sugar pill, postponing but not solving the budget crisis.
Nowa aplikacja wydawała się być placebo dla naszych operacyjnych trudności.
The new app seemed like a sugar pill for our operational struggles.
Nowy program szkoleniowy był tylko placebo, nie zmieniał niczego fundamentalnego.
The new training program was just a sugar pill, changing nothing fundamental.
Jego miłe słowa były niczym innym jak placebo w trudnym czasie.
His kind words were nothing but a sugar pill during a difficult time.
Ich inicjatywa ekologiczna okazała się placebo, głównie marketing bez realnych działań.
Their environmental initiative turned out a sugar pill, mostly marketing and no substance.
Ta efektowna aplikacja to tylko placebo, odwracające uwagę od głębszych problemów firmy.
That flashy app is a sugar pill, distracting from the company's deeper problems.