Ponownie rozpoczęli projekt ogrodowy z lepszym planem i odnowioną energią.
They restarted their garden project with a better plan and renewed energy.
Czuł się niekomfortowo z tym planem i szybko zdecydował się wycofać.
He felt uncomfortable with the plan and chose to reverse course quickly.
Należy przyjąć kolejną dawkę zgodnie z planem i kontynuować podawanie według zaleceń lekarza.
Proceed with the next injection as scheduled and continue as advised by your doctor.
Powinniśmy dalej działać zgodnie z planem i wyprodukować długie łuki.
Anyway, we should continue according to plan and produce the longbows.
To wskazuje że działał zgodnie z planem i odleciał na pn-zach.
It indicates he followed his plan and went off to the northwest.
Ogólnie mówiąc, urządzenia zostały zainstalowane zgodnie z planem i funkcjonowały.
Overall, equipment was installed as planned and was in working order.
Na szczęście wszystko poszło zgodnie z planem i już jesteśmy w domku.
Fortunately everything went according to the plan and we reached our home safely.
Ich segment charakteryzuje się otwartym planem i dużą ilością naturalnego światła.
Their townhome features an open floor plan and lots of natural light.
Mimo najgorszych prognoz pogody, wydarzenie odbyło się zgodnie z planem i zakończyło się sukcesem.
Despite the stormiest weather forecasts, the event went on as planned and was a success.
Idźmy naprzód z planem i korygujmy szczegóły po drodze.
Let's forge ahead with the plan and adjust details along the way.
Mam nadzieję, że ten projekt wypali zgodnie z planem i przyniesie nam świetne rezultaty.
I hope this project will pan out as we planned and bring us great results.
Musimy działać zgodnie z planem i wyłączyć źródło.
We need to follow the plan and shut the core down.
Postąpimy zgodnie z naszym planem i poniesiemy konsekwencje.
We go ahead with our plan and suffer the consequences.