Ale mówią, że planetoida było milion razy silniejsza niż bomba atomowa.
But they say that asteroid was a million times stronger than an atom bomb.
Wykazały one m.in. że planetoida jest wydłużona - jednak nie tak bardzo, jak wynikało to z wcześniejszych, uproszczonych obliczeń.
It showed that the asteroid was elongated - but not as much as previous, simplified calculations would suggest.
Ringiem jest mała planetoida, którą możecie zobaczyć na środku całej areny.
The ring is that small planetoid that you see in the middle of the arena.
Planetoida jest jednym z najjaśniejszych obiektów na fotografiach, a jej przemieszczanie w ciągu dwóch godzin jest wyraźnie widoczne.
The planetoid is one of the brightest objects on the photographs, its movement over the two hours is clearly visible.
Dlatego, chociaż typowa planetoida ma orbitę prawie kołową i położoną w pobliżu płaszczyzny ekliptyki, niektóre mają bardziej ekscentryczne orbity lub nachylone do ekliptyki pod większym kątem.
Thus although a typical asteroid has a relatively circular orbit and lies near the plane of the ecliptic, some asteroid orbits can be highly eccentric or travel well outside the ecliptic plane.
Nie na darmo na cześć miasta została nazwana planetoida, odkryta w 1982 roku.
Not for nothing on the honor of the city was named the asteroid, discovered in 1982.
W pobliżu punktu największego zbliżenia planetoida poruszała się z prędkością około 2,5 stopnia na godzinę (2,5 sekund kątowych na sekundę).
Near closest approach the asteroid was moving about 2.5 degrees per hour (2.5 arcseconds per second).
Zdali sobie z tego sprawę, odkrywając, że planetoida ta utworzona jest z takiego samego materiału, jaki znajduje się w rzadkim typie skał, które spadają na Ziemię z kosmosu, tak zwanych "meteorytach".
They realised this when they discovered that the asteroid is made from the same material as is found in a rare type of rocks that have fallen to Earth from space, called 'meteorites'.
Dalej na prawo, inna planetoida - 2000 WU69 (98603) - także pozostawiła swój ślad na tym spektakularnym zdjęciu.
Further to the right, another asteroid - 2000 WU69 (98603) - left its trace in this spectacular image.
W 2003 r. stwierdzono, że pod wpływem promieniowania cieplnego słońca pięćset metrowa planetoida Golevka, w ciągu piętnastu lat zmieniła promień swojej orbity o piętnaście kilometrów.
In 2003 it was stated that under the influence of heat radiation from the sun, the five-hundred-meter asteroid Golevka within fifteen years changed the radius of its orbit by fifteen kilometers.
Sicon był pewny, że ta porośnięta dżunglą planetoida... stanowiła zaplecze żywności dla całego imperium Robali.
Sicon had determined that this lush jungle planetoid was the breadbasket for the entire Bug empire.
Planetoida typu II, brak atmosfery mogącej podtrzymać życie.
A Class 2 planetoid, not enough atmosphere to sustain sentient life.
I to "coś" to jest właśnie ta Planeta, która nazywa się Nibiru, albo kometa, albo planetoida, albo jeszcze inną nazwę podadzą, ale to jest właśnie to.
This "something" is this planet called Nibiru, if they call it comet or planetoid, or something else, but that's it.
