Vertaling van "plannera" in Engels
Uwielbiam używać odklejanych naklejek do dekorowania i organizowania mojego plannera.
I love using peelable stickers to decorate my planner and keep it organized.
Rzucił okiem na wedding plannera, by upewnić się, że narzeczony jest gotowy.
He glanced at the wedding planner to ensure the groom was ready.
Korzystając z plannera, zorganizowała swoje życie wokół nieprzewidywalnego grafiku zmianowego.
Using a planner, she organized her life around her unpredictable shiftwork.
Spersonalizowała okładkę swojego plannera w szykowny wzór w kolorze przygaszonego różu.
She customized her planner cover in a chic antique rose design.
Obowiązki wedding plannera i jego rola.
The responsibilities of the wedding planner and his role.
Zadaniem wedding plannera jest zredukowanie stresu związanego ze ślubem do minimum.
The purpose of a wedding planner is to reduce the stress associated with the wedding to minimum.
Więc dlaczego nie miałabym zaprosić jesieni do swojego plannera?
So why do not I invite autumn to my planner?
Od razu, gdy zobaczyłam go w miętowej okładce pomyślałam o stworzeniu wiosennego plannera ogrodowego.
As I saw him in the mint cover I thought of creating a spring garden planner.
Dostępne są dwa tryby pracy silnika obliczeniowego (plannera)
There are two modes of calculation engine operations (planner)
Warto zaznaczyć, że nie korzystali z pomocy wedding plannera czy konsultantki ślubnej, czuwających nad wydarzeniami.
It is worth noting that they did not use the help of a wedding planner or wedding consultant, watching over the events.
Fachowa, profesjonalna obsługa oraz ogromne doświadczenie naszego wedding plannera sprawią, że przyjęcie pozostanie miłym i niezapomnianym wspomnieniem.
Professional service and the great experience of our wedding planner will make the party a tremendous success.
Możliwość udostępnienia naszym gościom niezbędnego zaplecza technicznego, scenicznego, a nawet artystycznego czyni z naszego zespołu godnego polecenia "plannera" wszelkiego rodzaju eventów.
We offer to our guests necessary technical, stage or artistic back-up facility which makes us a planner worth recommending for all the types of events.
Musieliśmy pozostać przez cały czas czujni, śluby bez wedding plannera przebiegają dość spontanicznie, do tego wiele elementów było dla nas nowością, a my nie chcieliśmy by cokolwiek umknęło naszym oczom.
We had to remain vigilant all the time, weddings without a wedding planner are quite spontaneous, and many elements were new to us, and we didn't want anything to escape our eyes.
