Na wakacjach planujemy zaszaleć, bez budzików i żadnych planów.
On holiday we plan to have it large, no alarms or schedules.
Zawsze narzeka na korki, kiedy planujemy wyjście na miasto.
She always groans about the traffic whenever we plan to go out.
Twoje plany wakacyjne są nie na temat, gdy planujemy tę reakcję kryzysową.
Your holiday plans are besides the point when we're planning this emergency response.
Powinniśmy odpicować ten ogródek, jeśli planujemy letnie przyjęcie z grillem.
We should dude up this backyard if we're planning a summer barbecue party.
W niedalekiej przyszłości planujemy rozszerzyć nasze usługi na nowe regiony.
In the near future, we plan to expand our services to new regions.
W dającej się przewidzieć przyszłości planujemy utrzymać naszą siedzibę w tym budynku.
For the foreseeable future, we plan to keep our headquarters in this building.
Z biegiem czasu planujemy rozszerzyć nasze usługi, aby sprostać rosnącym wymaganiom klientów.
Down the track, we plan to expand our services to meet growing customer demands.
Podczas wakacji planujemy pobyć tu i tam i zwiedzić okoliczne miasteczka.
During our vacation, we plan to knock around and explore local towns.
W tym roku planujemy wzmocnić środki bezpieczeństwa w naszych obiektach.
This year, we plan to beef up the security measures at our facilities.
Plotki z biura są nie na temat, gdy planujemy cięcia budżetowe.
Discussing office gossip is beside the point when we're planning the budget cuts.
Skoro planujemy ten ślub, zróbmy to z klasą, a nie byle jak.
If we're planning this wedding, let's do it in style, not cheaply.
Jeśli dziś wieczorem będziesz mieć pisk w uszach, to planujemy twoją imprezę.
If your ear is burning this evening, it's because we're planning your party.
W ten weekend fala idealna, więc planujemy wielką imprezę na plaży dla wszystkich.
Surf's up this weekend, so we're planning a big beach party for everyone.