Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
platform oraz
Geflecteerde vorm van platforma oraz
Vertaling van "platform oraz" in Engels
Oferujemy szeroką gamę wind, platform oraz najazdów ułatwiających wprowadzenie osób na wózkach do pojazdu.
We provide a broad range of lifts, platforms and ramps, that facilitate getting wheelchair users into the vehicle.
Serdecznie zapraszamy do współpracy firmy telemedyczne, twórców platform oraz systemów dedykowanych seniorom, jednostkom opiekuńczym i medycznym.
We cordially invite tele-medical companies, developers of platforms and systems dedicated to seniors, nursing and medical units to cooperate.
Poprzez naszą obsługę klienta, bogaty asortyment instrumentów i platform oraz inne niezrównane usługi dążymy do zapewnienia naszym klientom przyjemnego doświadczenia obrotu.
Whether it is our customer service, diversity of instruments and variety of platforms or any of our other superior services - we work hard to ensure our clients have a pleasant trading experience.
Niniejsza konwencja nie ma zastosowania do stałych lub pływających platform oraz ruchomych przybrzeżnych jednostek wiertniczych, gdy takie platformy lub jednostki prowadzą poszukiwanie, eksploatację lub przetwarzanie zasobów mineralnych dna morskiego.
This Convention shall not apply to fixed or floating platforms or to mobile offshore drilling units when such platforms or units are on location engaged in the exploration, exploitation or production of sea-bed mineral resources.
Produkcja żelbetowych platform oraz dostawa ciętej i giętej stali miała miejsce w Polsce, natomiast instalacja platform na stalowych fundamentach odbywała się w Danii.
The manufacture of reinforced concrete platforms as well as the delivery of cut and bent steel took place in Poland, whereas the installation of platforms on steel foundations was realized in Denmark.
Prace związane z produkcją żelbetowych platform oraz cięcia i gięcia stali zostały zrealizowane w Polsce, natomiast sam montaż platform na fundamentach stalowych nastąpił w Danii. Pomoc w realizacji
Works related to the manufacturing of reinforced concrete platforms as well as cutting and bending steel elements were carried out in Poland, whereas the actual installation of the platforms on steel foundations took place in Denmark.
Musi to zostać sprawdzone w celu zagwarantowania jakości platform oraz rozplanowania położenia poszczególnych części.
This can and must be simulated in order to guarantee the quality of the platform and plan the placements of the components.
Powinniśmy też ustanowić mechanizm, bazujący na wielu filarach, na rzecz wymiany kulturalnej i międzyludzkiej, tworzyć coraz więcej platform oraz otwierać więcej kanałów współpracy.
We should establish a multi-tiered mechanism for cultural and people-to-people exchanges, build more cooperation platforms and open more cooperation channels.
Istnieją wersje przeznaczone dla konkretnych platform oraz szczególnie dedykowane dla urządzeń mobilnych i stron internetowych.
There are tools that specialize for certain platforms and ones that cover mobile, web and experience.
Liczba i pozycje zamontowanych robotów, a także wielkość i udźwig platform oraz narzędzia mogą być różne.
The number and position of the installed robots as well as the size and capacity of the platform and tools is variable.
Jako że analiza jest konieczna jedynie do uzasadnienia rezygnacji z procedury przetargowej, niezbędne byłoby wykazanie znaczącej różnicy między kosztami obu platform oraz solidności takiego wyniku.
As the study is merely necessary to justify dispensing with the tender, it would be necessary to demonstrate a significant cost difference between the two platforms and the robustness of such a result.
Fascynują mnie możliwości internetowych platform oraz to, jak zachowania i napięcia powstające w świecie wirtualnym przenikają do świata fizycznego, gdzie opresyjna retoryka netowa wpływa na naszą tożsamość.
I am fascinated by the possibilities of online platforms and how behavior and tensions arising in the virtual world infiltrate the physical world, where the oppressive rhetoric of the internet affects our identity.
Zajmuje się m.in.: budowaniem business casów na wprowadzenie i rozwój aplikacji, znajdowaniem odpowiedniego modelu monetyzacji, strategii dot. platform oraz marketingu.
His duties include providing business cases with regard to release and development of application, finding suitable monetization models and strategies relating to platforms and marketing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor platform oraz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 49 ms.
