Vertaling van "pleszka" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy zapadł zmrok, pleszka cicho usadowiła się na gałęzi drzewa.
Figlarny pleszka skakał wokół poidła, radośnie chlapiąc się w wodzie.
A playful redstart hopped around the birdbath, splashing happily in the water.
Mimo niewielkich rozmiarów, pleszka zwyczajna ma śmiałą, energiczną osobowość.
Despite its small size, the common redstart has a bold, energetic personality.
Gdy zapadał zmrok, pleszka umościł się na gałęzi, gotowy do nocnego spoczynku.
As dusk fell, the redstart settled on the branch, ready for night.
Każdego lata pleszka odwiedza mój ogród, dodając scenie żywych barw.
Every summer, the redstart visits my backyard, adding vibrant color to the scene.
Latem pleszka jest mile widzianym gościem w naszym ogródku.
During the summer, the common redstart is a welcomed visitor to our backyard.
Wiosną pleszka zwyczajna powraca na swoje tereny lęgowe w Europie.
In spring, the common redstart returns to its breeding grounds in Europe.
Pleszka zwyczajna często występuje w pobliżu strumieni i terenów zalesionych.
A common redstart can often be found near streams and wooded areas.
Pleszka usiadł na płocie, melodyjnie śpiewając wczesnym rankiem.
A redstart perched on the fence, singing melodiously in the early morning.