Examples with "pliki programu Microsoft Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komunikacja z komputerem* i oprogramowanie DYMO ID pozwala zaimportować pliki programu Microsoft Excel lub bazy danych, aby drukować całe serie etykiet.
PC connectivity* and DYMO ID software for importing Microsoft Excel or database files for printing entire label batches.
Free Excel Viewer 1.0 Otworzyć i zobaczyć wszystkie pliki programu Microsoft Excel.
Edytuj i zapisać wszystkie.xls i.xlsx pliki z programu Microsoft Excel 5.0 do 2013 płynnie, bez utraty danych, formuły lub formatowania
Edit and save all.ppt and.pptx files from Microsoft PowerPoint 97 up to 2013 seamlessly, without losing formatting or content
Edytuj i zapisać wszystkie.xls i.xlsx pliki z programu Microsoft Excel 5.0 do 2013 płynnie, bez utraty danych, formuły lub formatowania
Edit and save all.doc and.docx files from Microsoft Word 6.0 up to 2013 seamlessly, without losing formatting or content
Edytuj i zapisać wszystkie.xls i.xlsx pliki z programu Microsoft Excel 5.0 do 2013 płynnie, bez utraty danych, formuły lub formatowania
Edit and save all.xls and.xlsx files from Microsoft Excel 5.0 to 2013 seamlessly, without loss of data, formulas, or formatting
Niektóre pliki z wykresami programu Microsoft Excel 95 powodują błąd nieprawidłowej strony podczas zapisywania ich w programie Excel 2000 w formacie Excel 95.
Some Microsoft Excel 95 files with charts cause an invalid page fault error when saved from Excel 2000 in Excel 95 format.
W chwili otwierania skoroszytu programu Excel w programie Access (w oknie dialogowym Otwieranie pliku z pola listy Pliki typu wybierz pozycję Pliki programu Microsoft Office Excel, a następnie wybierz odpowiedni plik) program Access tworzy łącze do skoroszytu zamiast importować z niego dane.
When you open an Excel workbook in Access (in the File Open dialog box, change the Files of Type list box to Microsoft Office Excel Files and select the file you want), Access creates a link to the workbook instead of importing its data.
Eksportuj plik PDF: przekształcanie plików PDF w edytowalne pliki programu Microsoft Word, Excel, PowerPoint lub RTF (w sieci i na urządzeniach przenośnych).
Export PDF: Turn PDFs into editable Microsoft Word, Excel, PowerPoint, or RTF files (web and mobile)
Dlatego jeśli pliki programu Microsoft Office Word, PowerPoint lub Excel mają być udostępniane innym osobom, warto wiedzieć, które czcionki są natywne w wersji pakietu Office używanej przez odbiorcę.
Therefore, if you plan to share Microsoft Office Word, PowerPoint, or Excel files with other people, you'll want to know which fonts are native to the version of Office that the recipient is using.
Aby uruchomić porównanie między dwoma skoroszytów programu Excel, porównywanie arkuszy kalkulacyjnych programu Microsoft otwiera te pliki w tle w programie Excel.
To run a comparison between two Excel workbooks, Microsoft Spreadsheet Compare opens those files behind the scenes in Excel.
PDF do programu Excel jest bezpłatne narzędzie online, które pozwala użytkownikom szybko i łatwo tworzyć wysoko edytowalne pliki Excel, co ułatwia tabel i arkuszy kalkulacyjnych do ponownego użytku z plików PDF w programie Microsoft Excel, OpenOffice,...
PDF to Excel is a free online tool that allows users to quickly and easily create highly-editable Excel files, making it simple to re-use tables and spreadsheets from PDF files in Microsoft Excel, OpenOffice, Google Docs, and...
Translator Funkcje programu Microsoft Excel są przetłumaczone na wiele języków.
The Microsoft Excel functions have been localized into many languages.
Wybierz Arkusz programu Microsoft Excel, a następnie kliknij przycisk Zmień program.
Select Microsoft Excel Worksheet, and then click change program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.