Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
plotka o

Vertaling van "plotka o" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rumor about
rumor of
rumour about
rumour of
secret about
the whisper of
a whiff of
Każda nowa plotka o jej błędach dolewa oliwy do ognia ich gadania.
Every new rumor about her mistakes is fuel to their gossip fire.
Ta internetowa plotka o upadłości firmy nie jest warta złamanego grosza.
That online rumor about the company going bankrupt isn't worth a doit.
Samospełniająca się plotka o zwolnieniach wpłynęła na wyniki i zaangażowanie pracowników w firmie.
The self-fulfilling rumor of a layoff influenced employees' performance and commitment to the company.
Krążyła plotka o przeklętej magicznej skrzynce, która pożerała każdego, kto jej dotknął.
There was a rumor of a cursed magic box that devoured anyone who touched it.
Krążyła jednak plotka o prawdziwej wartości firmy.
Seems that there's been this rumour about the true value of the company.
Krąży plotka o wcześniejszym wypuszczeniu tych którym zostało mniej niż dwa lata odsiadki.
There's this rumour about early release for who's got less than two to go.
Przyznali się do błędu i wyznali, że plotka o sąsiedzie była całkowicie bezpodstawna.
They ate crow and admitted the rumor about their neighbor was completely unfounded.
Nie chcę przebijać wam balonika, ale ta plotka o awansach nie jest prawdziwa.
I hate to burst your bubble, but that rumor about promotions isn't true.
Nikczemna plotka o niej tylko wywołała nieuzasadnione napięcia wśród przyjaciół.
The vile rumor about her only caused unfounded tension among the friends.
Gdy rozchodzi się plotka o zwolnieniach, w pracy wybucha chaos.
When the rumor about layoffs spreads, all pandemonium breaks loose at work.
Doszła mnie okropna plotka o nim, która krąży po pałacu.
I heard a dreadful rumor about him is spreading in the palace.
Szokująca plotka o celebrycie szybko stała się tematem numer jeden w mieście.
A scandalizing rumor about the celebrity quickly became the talk of the town.
Ta plotka o mnie jest nieprawdziwa; wcale nie jestem w to zaangażowany.
That rumor about me is untrue; I'm not at all involved.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plotka o in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 39 ms.