We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the grapevine
W małych miasteczkach plotkarska sieć jest często głównym sposobem rozprzestrzeniania się wiadomości.
In small towns, the grapevine is often the primary way news travels.
Plotkarska sieć ujawniła prawdę kryjącą się za tajemniczym zniknięciem.
The grapevine revealed the truth behind the mysterious disappearance.
W tej małej społeczności plotkarska sieć jest najlepszym źródłem informacji.
The grapevine is the best source of news in this small community.
Przed erą mediów społecznościowych, plotkarska sieć była głównym źródłem lokalnych informacji.
Before social media, the grapevine was the main source of local information.
Plotkarska sieć aż huczy od ekscytacji związanej z otwarciem nowej restauracji.
The grapevine is abuzz with excitement over the new restaurant opening.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.