Vertaling van "plusem dla" in Engels
Dużym plusem dla nas było także plac zabaw w rezydencji.
A big plus for us was also an playground in the residence.
Czyste, spójna i przewidywalne co zawsze jest plusem dla podróży służbowych.
Clean, consistent and predictable which is always a plus for business travel.
Ta maszyna jest dużym plusem dla zadań transportowych.
This machine is a big plus for your transport tasks.
Latem basen musi być plusem dla wczasowiczów.
In summer, the pool must be a plus for vacationers.
Oferują one również nieograniczone wifi co jest plusem dla studenta jak ja.
They also offer unlimited wifi which is a plus for a student like me.
Jesteś doktorem, co może być plusem dla dziecka z problemami zdrowotnymi.
You're a doctor, which might be a plus for a baby with medical issues.
Każdą duszę, którą ty uratujesz ze śmiertelnie mylnego wniosku materializmu, jest stokrotną pochwałą i plusem dla twojej duszy.
Any soul you save from the deadly and wrong idea of materialism is one hundred-fold praise and a plus for your soul.
Wykorzystuje również organiczne białko groszkowe, które jest kolejnym wielkim plusem dla tych, którzy chcą trzymać się produktów ekologicznych.
It also uses organic pea protein, which is another big plus for those wanting to stick to organic products.
Banan ma słodki smak i delikatną konsystencję, co jest dużym plusem dla produktu, który jest stosowany jako uzupełniające jedzenie.
Banana has a sweet taste and a delicate texture, which is a big plus for the product that is used as a complementary food.
Aaron doskonale zagrał swoich bohaterów, osobiście potrafiłam wczuć się w jego role... poczuć emocje jego bohatera i go zrozumieć, co na pewno jest wielkim plusem dla niego jako aktora.
Aaron played their characters very well, personally I could empathize with his role... feel the excitement of his character and to understand it, which certainly is a big plus for him as an actor.
Obecność krytych basenów w domkach jest dużym plusem dla firmy budowlanej, która zajmowała się udoskonalaniem wioski.
The presence of an indoor pool in the cottage community is a big plus for the construction company, which was engaged in the improvement of the village.
Wprowadzono niezłą zmianę, aby uzyskać wiele informacji o ludziach, w tym drobnych szczegółów, i możesz określić szczegóły, takie jak zakres wysokości osób, które widzisz - co może być plusem dla większej ilości osób wśród nas.
It made a nice change to have lots of information about people including little quirky details, and you can actually specify details such as the height range of the people you're shown - which may be a plus for the pickier amongst us.
Nawet skromne, ale bezpłatne zakwaterowanie jest zdecydowanie dużym plusem dla agencji oraz prawdopodobnie zachęci kandydatów do wyjazdu i zmotywuje do pracy - wypracowana wypłata zostanie prawie w całości w ich kieszeni!
Even modest but free accommodation is definitely a big plus for the agency and it will probably encourage candidates to leave and motivate you to work - the paid out payment will be almost entirely in their pocket!
