Skoczyła do basenu z dużą prędkością, robiąc spory plusk.
She dived into the pool at speed, making quite a splash.
Dmuchane koło spuściło powietrze, powodując plusk przy uderzeniu o wodę.
The inner tube deflated, causing a splash as it hit the water.
Na basenie kanonierka zrobiła wielki plusk, przyciągając uwagę wszystkich.
At the pool, the cannonball made a big plop, drawing everyone's attention.
Niespodziewany wir zakłócił spokój jeziora, powodując plusk fal.
An unexpected eddy disrupted the calm of the lake, sending waves splashing.
Skoczył z wielką siłą do wody, powodując spory plusk.
He took a rammed leap into the water, making quite a splash.
Kamień zrobił szybki plusk, gdy przemknął po jeziorze, zanim zatonął.
The stone made a quick splash as it skimmed the lake before sinking.
Skoczył na główkę do basenu, tworząc ogromny plusk, który zmoczył wszystkich w pobliżu.
He dove headlong into the pool, making a huge splash that soaked everyone nearby.
Z niezwykłą siłą rzucony z impetem pień uderzył w wodę, tworząc ogromny plusk.
With remarkable force, a hurled log struck the water, creating a massive splash.
Dziecko wskoczyło do basenu z gracją słonia, powodując ogromny plusk.
The child jumped gracelessly into the pool, creating a huge splash.
Skok na brzuch był jego ulubionym ze względu na ekscytujący plusk.
The belly whop was his favorite dive because of the thrilling splash.
Bez lęku dziecko skoczyło z deski do nurkowania, gotowe na wielki plusk.
Fearlessly, the child jumped off the diving board, ready to make a big splash.
Nauczył się wpadać do basenu tyłem, powodując duży plusk.
He learned to fall backwards into the pool, making a big splash.
Zanurkowała głową w basenie, robiąc idealny plusk bez dźwięku.
She dove headfirst into the pool, making a perfect splash without a sound.